雪災

[抱衾]

順祝妳生日快樂！新年如意！
[/color]

謝謝~

[香港人]

孤寒偏遇冷鋒纏，萬里冰封旅客前；
難遣舟車移寸步，安危叵測盡由天．

流浪兒詞詞長吟安。大作突顯詞長悲天憫人之心，但淺見覺得以下幾處似可酌：
〔萬里冰封〕應不只限於〔旅客前〕
在這次雪災中，真是〔舟〕車難移？
安危既是叵測，〔盡由天〕似可略。
妄言勿怪。

[李雨]

孤寒偏遇冷鋒纏，萬里冰封旅客前；
難遣舟車移寸步，安危叵測盡由天．

個人認為此首詩只取旅客這部分描述,可不必含蓋冰封處處,因此前三句沒意見.結句或可依香港人詞長建議,再接再勵囉!祝新年愉快.

[杰]

孤寒偏遇冷鋒纏，萬里冰封旅客前；
難遣舟車移寸步，安危叵測盡由天．

流浪兒詞詞長吟安。大作突顯詞長悲天憫人之心，但淺見覺得以下幾處似可酌：
〔萬里冰封〕應不只限於〔旅客前〕
在這次雪災中，真是〔舟〕車難移？
安危既是叵測，〔盡由天〕似可略。
妄言勿怪。

回香詞長，「舟車」固指車船二者，此泛指（水陸）交通未知何如？是次雪災，海陸空皆一度癱瘓。

[香港人]

孤寒偏遇冷鋒纏，萬里冰封旅客前；
難遣舟車移寸步，安危叵測盡由天．

流浪兒詞詞長吟安。大作突顯詞長悲天憫人之心，但淺見覺得以下幾處似可酌：
〔萬里冰封〕應不只限於〔旅客前〕
在這次雪災中，真是〔舟〕車難移？
安危既是叵測，〔盡由天〕似可略。
妄言勿怪。

回香詞長，「舟車」固指車船二者，此泛指（水陸）交通未知何如？是次雪災，海陸空皆一度癱瘓。

可能是末學挑骨頭吧，海路一向不是春運的主要渠道，而且今次雪災海運似未有嚴重影響。

[李德儒]

孤寒偏遇冷鋒纏，萬里冰封旅客前；
難遣舟車移寸步，安危叵測盡由天．

流浪兒詞詞長吟安。大作突顯詞長悲天憫人之心，但淺見覺得以下幾處似可酌：
〔萬里冰封〕應不只限於〔旅客前〕
在這次雪災中，真是〔舟〕車難移？
安危既是叵測，〔盡由天〕似可略。
妄言勿怪。

回香詞長，「舟車」固指車船二者，此泛指（水陸）交通未知何如？是次雪災，海陸空皆一度癱瘓。

可能是末學挑骨頭吧，海路一向不是春運的主要渠道，而且今次雪災海運似未有嚴重影響。

舟車在這裡應是舟車勞頓之意。
〔旅客前〕可以簡單些改成客不前。
〔盡由天〕改一些多帶情感之語。

[流浪兒]

孤寒偏遇冷鋒纏，萬里冰封旅客前；
難遣舟車移寸步，安危叵測盡由天．

流浪兒詞詞長吟安。大作突顯詞長悲天憫人之心，但淺見覺得以下幾處似可酌：
〔萬里冰封〕應不只限於〔旅客前〕
在這次雪災中，真是〔舟〕車難移？
安危既是叵測，〔盡由天〕似可略。
妄言勿怪。

香港人詞長晚安！

我想可能改一下〔回鄉客遇雪災〕比較好

第四句我對叵測兩字理解得有些不清晰，我會改了

多謝詞長提醒

另：這次雪災的江南好像沒有海的，只有比較窄狹的江河，是會結冰的．

[流浪兒]

孤寒偏遇冷鋒纏，萬里冰封旅客前；
難遣舟車移寸步，安危叵測盡由天．

個人認為此首詩只取旅客這部分描述,可不必含蓋冰封處處,因此前三句沒意見.結句或可依香港人詞長建議,再接再勵囉!祝新年愉快.

多謝李雨詞長！

第四句我會再想想

[流浪兒]

孤寒偏遇冷鋒纏，萬里冰封旅客前；
難遣舟車移寸步，安危叵測盡由天．

流浪兒詞詞長吟安。大作突顯詞長悲天憫人之心，但淺見覺得以下幾處似可酌：
〔萬里冰封〕應不只限於〔旅客前〕
在這次雪災中，真是〔舟〕車難移？
安危既是叵測，〔盡由天〕似可略。
妄言勿怪。

回香詞長，「舟車」固指車船二者，此泛指（水陸）交通未知何如？是次雪災，海陸空皆一度癱瘓。

多謝阿杰！

[流浪兒]

舟車在這裡應是舟車勞頓之意。
〔旅客前〕可以簡單些改成客不前。
〔盡由天〕改一些多帶情感之語。

多謝李版主！

改一下．．．．．．

回鄉偏遇冷鋒纏，萬里冰封擋路前；
難遣舟車移寸步，歸心無處盼團年．


未知會否好些？

[天之驕女]

多謝李版主！
改一下．．．．．．
回鄉偏遇冷鋒纏，萬里冰封擋路前；
難遣舟車移寸步，歸心無處盼團年．
未知會否好些？

問好流浪兒詞長
回鄉偏遇冷鋒纏，萬里冰封客不前。
難遣舟車移寸步，歸心無計欲攀天。

嘻！我亂改的啦，那種想回家卻買不到票，訂不到位的無計可施的感受我也領教過，希望他們今天已經在回家的路上了！
祝您新年快樂！