七絕---瞌睡

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

七絕---瞌睡

文章子樂 » 2002-12-28 09:11 AM

近日忽地想念從前當學生的日子, 記得從前大學上課, 總是一堆人打瞌睡, 今天就來描寫一下.

台前使力講春秋,台下書生頻點頭。
不道微言涵義好,只因周禮更難求!
~ 盡在拈花一笑中 ~
子樂
會員
 
文章: 1497
註冊時間: 2002-06-12 06:28 PM
來自: 未來

文章李德儒 » 2002-12-29 11:23 AM

台前使力講春秋,這句沒有詩味,使力不妥。
台下書生頻點頭。相信子樂仔很少打瞌睡 ,打瞌睡不會頻點頭的。
不道微言涵義好,老師在台上講書,學生在打瞌睡,學生還會有微言嗎?如是老師看到學生打瞌睡而不出聲,這是不負責的老師,安能說涵義好?
只因周禮更難求!周禮是否指周公之禮?洞房花燭嗎?
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章古渡 » 2002-12-29 04:05 PM

李德儒老師 寫:
台下書生頻點頭。相信子樂仔很少打瞌睡 ,打瞌睡不會頻點頭的。

只因周禮更難求!周禮是否指周公之禮?洞房花燭嗎?


頻點頭—有人瞌睡,穩如泰山。有人則頭顱東倒西歪,猶如「點頭」回應,在下讀小學時半工半讀(童工),因睡眠不足,常被老師叫起質問:「剛才我上課時,你頻頻點頭,一定很懂了,說來給大家聽聽!」

周禮—大概是指夢周公吧!
弔影棲遲歲月賒 迢迢悵念赤城霞
長空嘹唳尋歸處 柳綠園田夕照斜
古渡
會員
 
文章: 265
註冊時間: 2002-10-03 08:55 PM
來自: 天台山

文章維仁 » 2002-12-29 06:23 PM

哈哈,德儒詞長可能把此詩看得嚴肅了。子樂詞長這首大作應是嘲諷性質的戲虐之作。
維仁
版面管理員
 
文章: 4544
註冊時間: 2002-02-25 09:24 AM
來自: 台灣

文章子樂 » 2002-12-30 08:52 AM

翻譯一下: 台前努力在講春秋, 台下的書生則是確頻頻點頭(打瞌睡狀), 其實啊他們不是在說春秋的微言大義涵義很好, 而是因為禮的意理更難求而紛紛去找周公拜師(夢周公)了! (周公制禮作樂)

搞笑一下. :-P 多謝各位!
~ 盡在拈花一笑中 ~
子樂
會員
 
文章: 1497
註冊時間: 2002-06-12 06:28 PM
來自: 未來


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot], Google [Bot] 和 14 位訪客