夜風

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

文章風雲 » 2007-12-16 10:15 AM

殘紅搖落隨波去,水月無情亦動容。

竊以為用[波]字,後面的[水月]方有根源.
殘紅因風而搖落,隨波而去,水中之月隨波變化,故有[動容]二字,用字環環相扣.
若用[無情處],一則重出[無情]且無特殊作用,病也,二則[水月]出現得突然,乏根源.

此間之得失,且留與作者斟酌.
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章香港人 » 2007-12-16 11:20 AM

李雨 寫:
李雨 寫:個人感覺"難消"或"隨波"不如"殘紅搖落無情處"含蓄,我看到的是此詩含蓄之美.
恕說明:此詩於轉結即進入一個靜謐之境,映月者深靜之潭也,故不宜再添加一條流溪於小詩有限之字句.而作者已表達詩心處,在夜風吹動原本靜態之水月,前句則搖落殘紅於任何無情處,感覺這是兩個若即若離的境地,別出心裁!"殘紅隨波去"就失之索然無味(比較而言,非絕對的索然!同理,首句也得相較取捨一番,不必為了去某字而得不償失;若有更好,當然改之,天下沒有非此兇字不可成詩的道理,只能審慎體會作者的本意囉!)<此是柔和是懶慵?何掀意緒淡還濃>前後句的關係已失,因柔與慵過於接近,且沒必要.


李雨詞長對拙作的見解比末學還深,慚愧。

風雲 寫:殘紅搖落隨波去,水月無情亦動容。

竊以為用[波]字,後面的[水月]方有根源.
殘紅因風而搖落,隨波而去,水中之月隨波變化,故有[動容]二字,用字環環相扣.
若用[無情處],一則重出[無情]且無特殊作用,病也,二則[水月]出現得突然,乏根源.

此間之得失,且留與作者斟酌.


多謝風雲詞長如此詳細的雅評,諸位詞長之意見真令末學獲益良多,日後自會多加注意,拜謝。
最後由 香港人 於 2007-12-16 03:37 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
香傳小港醉閒人
香港人
會員
 
文章: 1802
註冊時間: 2005-06-12 09:04 PM
來自: 香港

文章笠雲生 » 2007-12-16 11:51 AM

年青人有此修為.難得!
向 上 學 , 向 內 觀 .
笠雲生
會員
 
文章: 1461
註冊時間: 2003-03-11 12:58 AM

文章李雨 » 2007-12-16 12:26 PM

風雲 寫:殘紅搖落隨波去,水月無情亦動容。

竊以為用[波]字,後面的[水月]方有根源.
殘紅因風而搖落,隨波而去,水中之月隨波變化,故有[動容]二字,用字環環相扣.
若用[無情處],一則重出[無情]且無特殊作用,病也,二則[水月]出現得突然,乏根源.

此間之得失,且留與作者斟酌.
按一般常見者,詞長言之有理,波字使前後於境上一致.在下只是尊重作者於前頁中談到,這是兩個境,一為風搖殘紅隨處飄去,一為風吹水面使月影動了,因此在下認為必要有兩個"無情"來銜接,否則失聯,參考參考!別開一面的嘗試罷了!
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM

文章香港人 » 2007-12-16 03:36 PM

李雨 寫:按一般常見者,詞長言之有理,波字使前後於境上一致.在下只是尊重作者於前頁中談到,這是兩個境,一為風搖殘紅隨處飄去,一為風吹水面使月影動了,因此在下認為必要有兩個"無情"來銜接,否則失聯,參考參考!別開一面的嘗試罷了!

李雨詞長讀詩之細微,實令末學佩服,這一試不論是好是壞,觀眾詞長之見解已大開末學之眼界,再試另一版本:

一陣浮涼和晚淙 如斯意緒淡還濃
泉天若感殘紅落 水月無情亦動容
最後由 香港人 於 2007-12-16 03:42 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
香傳小港醉閒人
香港人
會員
 
文章: 1802
註冊時間: 2005-06-12 09:04 PM
來自: 香港

文章香港人 » 2007-12-16 03:38 PM

笠雲生 寫:年青人有此修為.難得!

多謝笠詞丈謬讚,末學實不敢當!(希望沒有會錯意 :oops:
香傳小港醉閒人
香港人
會員
 
文章: 1802
註冊時間: 2005-06-12 09:04 PM
來自: 香港

文章李雨 » 2007-12-16 06:13 PM

一陣浮涼和晚淙 如斯意緒淡還濃
泉天若感殘紅落 水月無情亦動容

新作亦佳!
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM

文章李德儒 » 2007-12-16 10:41 PM

香港人 寫:(其實冬韻差不多每個字都查過 :lol: ),


寫詩和我們做人一樣,不要死版版的只顧賣弄文學或文字(僻字),還要臨場執生。二冬韻沒有的字,還可以在一東韻中代回來,忘記有所謂孤雁入群之說嗎?註明便沒有問題了。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章香港人 » 2007-12-17 08:13 PM

李德儒 寫:
香港人 寫:(其實冬韻差不多每個字都查過 :lol: ),


寫詩和我們做人一樣,不要死版版的只顧賣弄文學或文字(僻字),還要臨場執生。二冬韻沒有的字,還可以在一東韻中代回來,忘記有所謂孤雁入群之說嗎?註明便沒有問題了。

多謝德儒詞長提醒,借韻嘛...若非無字可用末學還是會盡量避免。
香傳小港醉閒人
香港人
會員
 
文章: 1802
註冊時間: 2005-06-12 09:04 PM
來自: 香港

文章笠雲生 » 2007-12-17 08:56 PM

若非無字起句不押韻亦可.
向 上 學 , 向 內 觀 .
笠雲生
會員
 
文章: 1461
註冊時間: 2003-03-11 12:58 AM

文章香港人 » 2007-12-17 09:31 PM

笠雲生 寫:若非無字起句不押韻亦可.

謝笠詞丈提點
香傳小港醉閒人
香港人
會員
 
文章: 1802
註冊時間: 2005-06-12 09:04 PM
來自: 香港

上一頁下一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 5 位訪客