往事豈如煙,西風思悄然。
鞦韆仍盪漾,明月奈何天。
"空對影"好極!一方 寫:再改:
往事豈如煙,西風思悄然。
鞦韆空對影,明月奈何天。
再多謝李雨詞長不吝指教。請續斧正。
李雨 寫:"空對影"好極!一方 寫:再改:
往事豈如煙,西風思悄然。
鞦韆空對影,明月奈何天。
再多謝李雨詞長不吝指教。請續斧正。
順便向詞長告假,我的電腦已找到脫手的對象,可以不再保養它,這兒就最後一回發言了!對了!上回有關許多前輩至今仍在用的"謝謝詞長謬賞!"一句,說明未盡詳細,再作最後的補充:
<一>依文法:
此一客套若分作兩句,就合情理,如:"謝謝詞長,您過獎了!"若將兩句湊為一句,如"謝謝您的謬賞!"不僅文法不通,亦反不禮貌,這句表示說話者感激對方的謬賞,那麼思想明快的對方,立即就產生困惑:"到底你要說甚麼?"(您為何因謬而謝我?鼓勵謬誤嗎?思想錯亂!)若是只有一句,那只能說"謝謝詞長雅賞."或"謝謝詞長!"這一類話,雅者是對方,雅與說話者無關,因此不卑不亢,最中性了!也不顯得假客氣!
若謝謝對方指謬,謬的是說話者,就可用一句:"謝謝您指謬!"
<二>依國際禮儀
則連"您過獎了!"都是不禮貌的,對方會很生氣,心想"好意沒被接受,反而說我錯!"(表示我的讚美是虛的!不相信我是真心!)只能說:"謝謝您讚美".時代不同了,如今人人是地球村的一員,最好勿等閒視之,且使下一代失去典範,耽誤他們適應地球村的速度.何妨活到老學到老?不須堅持的就不必堅持吧?方不失溫柔敦厚!
正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 39 位訪客