網路古典詩詞雅集

由 **淡淡清風** » 2002-12-14 05:20 PM

離後悵，兩茫茫，魚雁無憑淚蔌眶。夢裏吹簫乘鳳轉，不知蕭史在何方？ :oops:

註：弄玉乘鳳，蕭史乘龍去！

由維仁 » 2002-12-14 10:28 PM

清風詞長吟安
〔搗練子〕前面兩句，應以對仗為宜。
又，整闋詞似為描寫別後女子思人之作，則〔兩茫茫〕的〔兩〕字無來源了。

由 **淡淡清風** » 2002-12-16 12:53 AM

謝謝維仁詞長的不吝指教！清風受教了！謝謝您！ :oops:

離後悵，懶梳妝，魚雁無憑淚蔌眶。夢裏吹簫乘鳳轉，不知蕭史在何方？

改這樣可否？維仁詞長！請再次指教！謝謝您！ :oops:

由 **寒煙翠** » 2002-12-16 08:59 PM

第一句不加強離別後，讀起來會不會通順些？

蔌-蔬菜
蔌蔌--水流動貌。
應多注意詞素的用法。

由 **淡淡清風** » 2002-12-17 02:02 AM

離後悵，懶梳妝，魚雁無憑淚漱眶。夢裏吹簫乘鳳轉，不知蕭史在何方？
洗滌。禮記˙曲禮上：諸母不漱裳。 :oops:

含煙翠詞長！清風受教了！謝謝您！清風寫錯字了啦！金拍謝啦！^^|||

此次受益良多！謝謝各位詞喪不吝指教！清風真是滿載而歸！

由維仁 » 2002-12-17 02:08 PM

〔離後悵〕和〔懶梳妝〕並未對仗。
個人以為，此處仍以對仗為宜。甚至，嚴格來說，此處三字的對仗以２＋１的句法為宜。

由 **淡淡清風** » 2002-12-17 04:30 PM

紅日漲，碧波揚，魚雁無憑淚漱眶。夢裏吹簫乘鳳轉，不知蕭史在何方？

維仁詞長！清風才疏學淺，誠屬末學，不會寫啦！請明示好嗎？謝謝您！

維仁詞長！請教您！〝紅日漲〞是要對〝碧波揚〞還是〝柳絲長〞呢？清風愚昧！可否像德儒詞長一樣明示呢！因為清風真的笨笨的！ :oops:

由 **李德儒** » 2002-12-18 06:05 AM

離後+悵對懶+梳妝是不工。

紅日+漲對碧波+揚則工。

但前者味較濃，可以考慮把離後悵改過來。

由 **淡淡清風** » 2002-12-19 01:51 AM

離後悵，引杯傷，魚雁無憑淚漱眶。夢裏吹簫乘鳳轉，不知蕭史在何方？

德儒詞長！看到您！猶如身在茫茫的大海中，看到燈塔一般！感動ㄋㄟ！ :-)

清風還是十分愚昧，不知改〝引杯傷〞可否呢？不行的話！請德儒詞長再指教嚕！謝謝您！ :oops:

『古之學者必有師。師者，所以傳道、受業、解惑也。』德儒詞長一再不吝指導、解惑！清風早已將您視為師長！請再受清風一拜！ :oops:

由 **李德儒** » 2002-12-19 06:22 AM

不行，完全對不到。

為何懶梳妝這句改了而不改第一句？

由 **淡淡清風** » 2002-12-21 06:47 PM

燒燭短，憶君長，魚雁無憑淚漱眶。夢裏吹簫乘鳳轉，不知蕭史在何方？

德儒詞長！不知這樣改是否對到了呢？請再次指導！謝謝詞長！清風真的資質魯鈍！讓您費心了！ :oops:

搗練子......思念