掉劍龍纏臂的理解

[一方]

姚合〈劍器詞三之一〉
聖朝能用將， 唐朝天子善用大將
破敵速如神， 神仙般把敵人迅速擊潰
掉劍龍纏臂， 大將揮劍時宛若游龍附於手臂
開旗火滿身， 揚旗衝鋒時渾身是火紅的氣勢
積屍川沒岸， 敵人的屍首堆積於河床，滿至見不到岸邊
流血野無塵， 大戰過後整遍山野血跡斑斑
今日當場舞， 今日有幸得親見大將舞劍
應知是戰人。 果然是戰士良材

蒙南山子詞長鼓勵，末學試把上詩語譯，以理解﹝掉劍龍纏臂﹞一句的前文後理。我的體會是中二聯是承首聯，引申將軍精於劍道及饒勇善戰。結聯則是親睹將軍劍器舞而肯定其武功。

劍的用法貴乎 “輕靈沈著，圓轉自如”。善劍者會凝神定氣，提腕握劍，令筋脉與劍相連，然後振勁舞動。這時身劍合一，持劍的手便是一條延長了的手臂，矯若游龍地揮舞。故﹝掉劍龍纏臂﹞是對舞劍的一個很生動的形容。

末學自問才疏，不知理解有否落差。敬請南山子及其他詞長不吝賜教。

[南山子]

慢了兩天，大致可以啦。
我重點是要問「掉」字何解。

[一方]

何不試解「解道澄江靜如練」全詩，貼留言版。幫閣下看著。
或者單解「掉劍龍纏臂」這一句。
不要查資料，直接解。

我依南山子詞長吩咐把這題貼在留言版。不知何故會轉移至詩詞小講堂

慢了兩天，大致可以啦。
我重點是要問「掉」字何解。

南詞長於台灣時間 2004-11-06 07:46 PM有此要求，本人於 2004-11-07 04:18 PM 貼上這題，不足 24 小時啊！這時因為我習慣晚上讀書不開電腦的，而昨天星期日一早出海釣魚之故 。慢貼了請諒。

如單解 < 掉劍 > 會是指耍劍招。

若按姚合這首詩，該位將軍舞劍器時是持劍而舞的。

[風雲]

此題乃在下將之移至此地，依類別而言，是該如此。

[芬陀利]

“掉劍龍纏臂”氣勢磅礡

“掉”字意蘊“揮動”、“搖動”、“轉動”
這“掉”字真的用得太好了！

[一方]

此題乃在下將之移至此地，依類別而言，是該如此。

有勞風雲詞長了

“掉劍龍纏臂”氣勢磅礡

“掉”字意蘊“揮動”、“搖動”、“轉動”
這“掉”字真的用得太好了！

多謝芬陀利詞長詳釋 "掉" 字。
忽然想到形容寫草書可否用 " 掉筆龍纏臂 "呢