七絕---夜讀【網川漱玉】感賦

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

文章古渡 » 2003-04-09 05:33 PM

善哉!古渡兄對詩詞之探究精神令人佩服!------>感謝鼓勵。其實,末學乃皮毛之見耳,焉敢「探究」。

淺見以為[賦]字仍有語病,且參考拙見,看看是否有理:
1.[共賦生花筆]
[賦]為動詞,受詞則是[生花筆],而[生花]於此則用來修飾[筆].
故可作如此看--[賦筆].
[賦]者,寫作也.故賦詩可也,[賦筆]則不通.
故用[賦]字為病.------->末學原也有相同的看法,但限於腹笥空乏,經思考後認為「生花筆」既喻文思富麗俊逸,故以為有隱含「詩、詞」之意………。不免「強詞奪理」。 請原諒!

2.[詩夢]與[夢詩]
[詩夢]一詞是名詞,其結構則為形容詞+名詞.
[夢詩]則為動詞+名詞.
若轉為白話,[詩夢]為[如詩般美麗的夢],[夢詩]則為[夢見詩作]之類.
因結構不同,故兩者意義不同. ------->末學不敢對此解釋存疑。但我也認同 [夢詩] :「雖然是通,但不好聽。」 

3.杜甫句「天闚象緯逼,雲臥衣裳冷。」
楊慎認為:「天闚雲臥乃倒字法,..........」
在下亦認為此句為倒字法,且推測原句當為
[闚天逼象緯,臥雲冷衣裳]
若看成[天窺]與[雲臥]則無法解,且一看便知原句當為[窺天]與[臥雲],主詞隱於後,皆為人.
類似此種倒字法大多用於律詩中間兩聯. -------->楊慎註解:「闚天則星辰垂地,臥雲則空翠溼衣,見山寺高寒殊於人境也。…….」〈「闚」一作「闕」。天闕即指龍門,究與對屬未稱。〉

古渡兄能舉出這些例子足見學識必不淺矣.----->未免太高估末學也!

風雲師受的是正「軌」教育,國學根基深厚,自易汲取古典詩文的神髓。末學先天不足,後天失調。猶如無頭蒼蠅,在浩瀚的詩海中亂闖,一知半解。竟敢在您關老爺面前耍大刀,罪過!罪過!
好在您剛脫下戎裝,想必在軍中當領導時,也見多了我這類「菜鳥」。「菜鳥」最大的優點是「皮厚」。盼您一本有教無類精神,不吝賜教。
還要謝謝李微謙先進對「臭」字作精闢的講述,末學獲益匪淺。已將論述列印出來和風雲師的貼文一樣,夾在「讀詩劄記」中。也感謝李德儒老師的指教。
最後抄一副對聯自勉!那就是,在學習上要有扎實的基礎,毋求華而不實。
牆上蘆葦頭重腳輕根底淺
山間竹筍嘴尖皮厚腹中空
橫批:繡花枕頭
弔影棲遲歲月賒 迢迢悵念赤城霞
長空嘹唳尋歸處 柳綠園田夕照斜
古渡
會員
 
文章: 265
註冊時間: 2002-10-03 08:55 PM
來自: 天台山

文章李微謙 » 2003-04-09 07:21 PM

微謙以為
詩夢並非不可
但意思詞性稍異而已

「夢詩」者,夢見詩也
「夢」為動詞,「詩」為名詞
「詩夢」者,夢如詩也
「詩」為形容詞,「夢」為名詞
雖稍異,亦近似,風雲兄所言
蓋恐不知者誤會也
漱心齋
醉月何時已 凝眸幾度傷
李微謙
版面管理員
 
文章: 1940
註冊時間: 2002-03-01 12:30 AM
來自: 予豈好辯齋

文章子樂 » 2003-04-09 07:49 PM

子樂這個起頭的壞蛋也該來講幾句話。這個,古渡兄未免想太多了,「繡花枕頭」是屬於我這種人哩。關於詩詞的問題,大家研究研究便是了,孰是孰非總難論定,畢竟詩詞不是一個數學公式,而是一種藝術,藝術嘛就無所謂絕對。我寫的很多詩我想也只有我看得懂,不過我還是寫得很高興,不過作品還是儘量寫得明白一點比較好,我也是有在改進啊。 :-P
~ 盡在拈花一笑中 ~
子樂
會員
 
文章: 1497
註冊時間: 2002-06-12 06:28 PM
來自: 未來

文章維仁 » 2003-04-09 08:43 PM

請容在下也來講講自己的粗淺想法。
首先,真要感謝古渡詞長對〔網川漱玉〕這本書的捧場與讚譽。
再者,個人常覺得古渡詞長實在過於客氣,誠如德儒詞長之前所言,這裡只是一群詩友的雅集,請您不要太過謙抑。
維仁
版面管理員
 
文章: 4544
註冊時間: 2002-02-25 09:24 AM
來自: 台灣

文章風雲 » 2003-04-09 10:37 PM

古渡兄真的是太客氣了,如同維仁兄所言,大家都是一群愛詩的朋友罷了,請您不要太過謙抑. :-)

謝謝微謙兄代為解說.

又[闚]當通[窺].
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章古渡 » 2003-04-10 03:07 PM

李微謙 寫:微謙以為
詩夢並非不可
但意思詞性稍異而已

「夢詩」者,夢見詩也
「夢」為動詞,「詩」為名詞
「詩夢」者,夢如詩也
「詩」為形容詞,「夢」為名詞
雖稍異,亦近似,風雲兄所言
蓋恐不知者誤會也

感謝先進曉示。末學不敢對風雲師的解釋存疑!
弔影棲遲歲月賒 迢迢悵念赤城霞
長空嘹唳尋歸處 柳綠園田夕照斜
古渡
會員
 
文章: 265
註冊時間: 2002-10-03 08:55 PM
來自: 天台山

文章古渡 » 2003-04-10 03:11 PM

子樂 寫:子樂這個起頭的壞蛋也該來講幾句話。這個,古渡兄未免想太多了,「繡花枕頭」是屬於我這種人哩。關於詩詞的問題,大家研究研究便是了,孰是孰非總難論定,畢竟詩詞不是一個數學公式,而是一種藝術,藝術嘛就無所謂絕對。我寫的很多詩我想也只有我看得懂,不過我還是寫得很高興,不過作品還是儘量寫得明白一點比較好,我也是有在改進啊。 :-P

子樂這個起頭的壞蛋也該來講幾句話。這個,古渡兄未免想太多了,「繡花枕頭」是屬於我這種人哩。---->子樂兄!真正「想得太多」的,可非末學呀!記得一起頭我曾對您說過:「子樂兄太客氣了。在鍛鍊場就得接受批評的雅量,相互砥礪是必要的。」
您怎麼可以自認「壞蛋」呢!我是自嘲而抄下「繡花枕頭」這副對聯,也兼示若有不慎而失言失禮之歉意。

關於詩詞的問題,大家研究研究便是了,孰是孰非總難論定,畢竟詩詞不是一個數學公式,而是一種藝術,藝術嘛就無所謂絕對。---->十二萬分同意您正確的卓見,但詩教首重「溫柔敦厚」,論辯中要不失偏頗,固執成見。更不宜以疑似圍剿護短方式為之(幸好【雅集】中無此陋習),使欲窺古典詩詞堂奧的新人,望而卻步,使「小眾文化」益形「小眾」。甚至於走向蛙鳴井底的命運。這是熱愛古典詩詞的我們所不願見到的,不是嗎?!
不過像我這種愛「強詞奪理」的劣根性也要改改才對。

我寫的很多詩我想也只有我看得懂,不過我還是寫得很高興,不過作品還是儘量寫得明白一點比較好,我也是有在改進啊。----->子樂兄寫的詩,末學從未放棄,拙作也常蒙青睞,彼此相互間也有批評,且能接納對方意見。萬沒料到這次您卻認真起來!確令末學不自在。罪過!罪過!
您的詩思寬廣,文字功力亦強過末學多多。我訂閱了風雲師的【煙雨詩情】反覆吟誦,神遊其中,快樂無比,讀【網川漱玉】亦然。多讀多寫確是習作詩歌的不二法門風雲師曾勉我:「讀書破萬卷,下筆如有神」,盼與子樂兄共勉。
弔影棲遲歲月賒 迢迢悵念赤城霞
長空嘹唳尋歸處 柳綠園田夕照斜
古渡
會員
 
文章: 265
註冊時間: 2002-10-03 08:55 PM
來自: 天台山

文章古渡 » 2003-04-10 03:14 PM

維仁 寫:請容在下也來講講自己的粗淺想法。
首先,真要感謝古渡詞長對〔網川漱玉〕這本書的捧場與讚譽。
再者,個人常覺得古渡詞長實在過於客氣,誠如德儒詞長之前所言,這裡只是一群詩友的雅集,請您不要太過謙抑。

李德儒和風雲兩位是末學初進雅集貼詩時,對末學鞭策最力的恩師。既然開口稱師在前,要改口也不妥。以後遵示,對雅集中諸位主持先進如版主等,只好高攀,稱詞長了!罪過!罪過!
關於【網川漱玉】詩集,末學早已以email介紹給友好們了!
弔影棲遲歲月賒 迢迢悵念赤城霞
長空嘹唳尋歸處 柳綠園田夕照斜
古渡
會員
 
文章: 265
註冊時間: 2002-10-03 08:55 PM
來自: 天台山

文章古渡 » 2003-04-10 03:18 PM

風雲 寫:古渡兄真的是太客氣了,如同維仁兄所言,大家都是一群愛詩的朋友罷了,請您不要太過謙抑. :-)

謝謝微謙兄代為解說.

又[闚]當通[窺].

您和李德儒是末學初進雅集貼詩時,鞭策我最力的恩師。改口稱呼不妥。
末學不敢對您有關[詩夢]與[夢詩]的解釋有所存疑!且使末學更進一步瞭解中文的詞性,非常感激。這對末學爾後學習裁詩填詞助益甚多。
謹將杜甫<遊龍門奉先寺>五言古詩抄錄如下:
已從招提遊,更宿招提境。陰壑生虛籟,月林散清影。
天闚象緯逼,雲臥衣裳冷。欲覺聞晨鐘,令人發深省。
「闚」字,有些版本作「闕」。【歷代詩評解】中註解「天闕」:錢謙益云「韋應物龍門遊眺詩:『鑿工導伊流,中斷若天闕。』」並且解釋頸聯「天闚象緯逼,雲臥衣裳冷。」曰:「言因宿於高處,故舉目遙望,見象緯逼於天闕,臥地雲生,衣裳為之生寒。」
至於浦起龍【讀杜心解】一書中認為「天闕」「雲臥」諸說紛紜。王安石改為「天閱」,蔡興宗正義作「天闚」。是欲以虛對虛也。(似與風雲師的[窺天]之說以及[闚]當通[窺]之解同義)。文翔鳳云:「伊陽之北山,如雲臥然。」將「雲臥」與「天闕」俱作地名解(按:龍門即「伊闕」伊闕山在河南伊闕縣)。是欲以實對實也。
其說俱不穩。朱注則曰:「古體詩何必拘拘偶對。」似屬超解矣!然此詩中四句卻非散體。按「天闕」字出韋述【東部記】,其為地名無疑。若「雲臥」,正形容宿處之高迥,定屬虛用。而「雲」自與「天」對,「臥」自與「闕」對,正以不執死法為文家妙用。彼聚訟者,皆方隅之見耳。
弔影棲遲歲月賒 迢迢悵念赤城霞
長空嘹唳尋歸處 柳綠園田夕照斜
古渡
會員
 
文章: 265
註冊時間: 2002-10-03 08:55 PM
來自: 天台山

文章李微謙 » 2003-04-11 10:43 AM

寫詩者,舒胸中之鬱意
飲酒者,澆胸中之塊壘
討論云云
蓋有所感而發也
或有一二可采
亦純屬偶然

我輩騷人墨客
尋詩,求詩,夢詩,作詩
順其自然而出之
依其常理而改之
但求文以足言,言以足意便可
故乃避免冷字僻典
恐文害於意也
漱心齋
醉月何時已 凝眸幾度傷
李微謙
版面管理員
 
文章: 1940
註冊時間: 2002-03-01 12:30 AM
來自: 予豈好辯齋

文章古渡 » 2003-04-11 11:28 AM

李微謙 寫:寫詩者,舒胸中之鬱意
飲酒者,澆胸中之塊壘
討論云云
蓋有所感而發也
或有一二可采
亦純屬偶然

我輩騷人墨客
尋詩,求詩,夢詩,作詩
順其自然而出之
依其常理而改之
但求文以足言,言以足意便可
故乃避免冷字僻典
恐文害於意也

詞長至理名言,足為末學爾後習作詩詞的方針。
詞長想必是教授,對聲韻文字等有精湛的研究。
常盼多能讀到您的大作。
謝謝!
弔影棲遲歲月賒 迢迢悵念赤城霞
長空嘹唳尋歸處 柳綠園田夕照斜
古渡
會員
 
文章: 265
註冊時間: 2002-10-03 08:55 PM
來自: 天台山

上一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot] 和 18 位訪客

cron