入冬

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

入冬

文章璐西 » 2006-12-01 10:15 PM

入冬

揮袂丹楓渡晚秋
山中初雪綴枝頭
無人陌上寒風嘯
一枕低雲臥北州
璐西
會員
 
文章: 1266
註冊時間: 2006-08-24 08:55 AM
來自: 台北

Re: 入冬

文章樂齋 » 2006-12-07 09:35 AM

璐西 寫:入冬

揮袂丹楓渡晚秋
山中初雪綴枝頭
無人陌上寒風嘯
一枕低雲臥北州


才入冬便聞寒風嘯吼.
這冬來得忒也兇了點......
<悅讀幽夢影十分鐘>,五南出版社,2013/05/25
樂齋
版面管理員
 
文章: 2114
註冊時間: 2004-01-17 08:54 PM
來自: 樂齋

Re: 入冬

文章璐西 » 2006-12-07 10:11 AM

樂齋 寫:
璐西 寫:入冬

揮袂丹楓渡晚秋
山中初雪綴枝頭
無人陌上寒風嘯
一枕低雲臥北州


才入冬便聞寒風嘯吼.
這冬來得忒也兇了點......


謝謝樂齋詞長指點,今年入冬是暖冬,但是世態炎涼,看電視,報刊諸事,內心涼到底啦,這個社會是怎麼了?
呵呵,待末學想到再改喔,謝謝 :-D
璐西
會員
 
文章: 1266
註冊時間: 2006-08-24 08:55 AM
來自: 台北

文章璐西 » 2006-12-07 03:17 PM

回樂齋詞長,修改如下,請再賜教

揮袂丹楓渡晚秋
山中初雪綴枝頭
微風習習初冬暖
怎教層雲臥北州
璐西
會員
 
文章: 1266
註冊時間: 2006-08-24 08:55 AM
來自: 台北

文章晁昊 » 2006-12-07 05:06 PM

璐西 寫:回樂齋詞長,修改如下,請再賜教

揮袂丹楓渡晚秋
山中初雪綴枝頭
微風習習初冬暖
怎教層雲臥北州

「教」字若作令、使時應作平聲,故不慎出律了。
「初」字重出。


覺得原詩和改後各有佳處。 :-D

淺見莫怪。
晁昊
會員
 
文章: 1516
註冊時間: 2006-08-09 10:47 PM

文章笠雲生 » 2006-12-07 05:22 PM

悟從~我心深處下工夫

以天地為心
以自然為法
以古人為師

<山中初雪.初冬暖><理論上講不通>又初字重出

請恕直言
向 上 學 , 向 內 觀 .
笠雲生
會員
 
文章: 1461
註冊時間: 2003-03-11 12:58 AM

文章璐西 » 2006-12-07 05:48 PM

笠雲生 寫:悟從~我心深處下工夫

以天地為心
以自然為法
以古人為師

<山中初雪.初冬暖><理論上講不通>又初字重出

請恕直言


敬謝笠詞丈指導,璐西深感榮幸,叩謝 ORZ

也謝謝晁昊詞長,璐西眼睛真是脫窗了,呵呵 :oops:


修改一下

揮袂丹楓渡晚秋
山中初雪綴枝頭
微風習習玄冬至
怎教層雲臥北州

不過璐西本意是想把'初雪'擬作"初梅",因而"山中初雪綴枝頭 ",可是後面若接冬暖,確有不妥

陳.江總〈梅花落〉

胡地少春來,三年驚落梅。偏疑粉蝶散,"乍似雪花開"。可憐香氣歇,可惜風相催。金鐃且莫韻,玉笛幸徘徊。

陳.蘇子卿〈梅花落〉

中庭一樹梅,寒多葉未開。"祗言花是雪",不悟有香來。上郡春恆晚,高樓年易催。織書偏有意,教逐錦文來。
教=ㄐ|ㄠˋ=動詞;使、讓。唐˙金昌緒˙春怨詩:打起黃鶯兒,莫教枝上啼。因而應該不是押"平"聲
璐西
會員
 
文章: 1266
註冊時間: 2006-08-24 08:55 AM
來自: 台北

文章晁昊 » 2006-12-07 09:16 PM

璐西 寫:
笠雲生 寫:悟從~我心深處下工夫

以天地為心
以自然為法
以古人為師

<山中初雪.初冬暖><理論上講不通>又初字重出

請恕直言


敬謝笠詞丈指導,璐西深感榮幸,叩謝 ORZ

也謝謝晁昊詞長,璐西眼睛真是脫窗了,呵呵 :oops:


修改一下

揮袂丹楓渡晚秋
山中初雪綴枝頭
微風習習玄冬至
怎教層雲臥北州

不過璐西本意是想把'初雪'擬作"初梅",因而"山中初雪綴枝頭 ",可是後面若接冬暖,確有不妥

陳.江總〈梅花落〉

胡地少春來,三年驚落梅。偏疑粉蝶散,"乍似雪花開"。可憐香氣歇,可惜風相催。金鐃且莫韻,玉笛幸徘徊。

陳.蘇子卿〈梅花落〉

中庭一樹梅,寒多葉未開。"祗言花是雪",不悟有香來。上郡春恆晚,高樓年易催。織書偏有意,教逐錦文來。
教=ㄐ|ㄠˋ=動詞;使、讓。唐˙金昌緒˙春怨詩:打起黃鶯兒,莫教枝上啼。因而應該不是押"平"聲

蘇詩「教」字處於平仄皆可處,故不論。
《春怨》的教更是必定平聲。

以雪代梅,似有牽強。

淺見僅供斟酌。 :-D
晁昊
會員
 
文章: 1516
註冊時間: 2006-08-09 10:47 PM

文章璐西 » 2006-12-08 10:16 AM

晁昊 寫:
蘇詩「教」字處於平仄皆可處,故不論。
《春怨》的教更是必定平聲。

以雪代梅,似有牽強。

淺見僅供斟酌。 :-D


謝謝晁昊詞長指點,璐西還以為那二首詩足以解釋以"雪代梅"的出處,原來還是不妥啊

那再修改一下好了

揮袂丹楓渡晚秋
梅山千蕊上枝頭
微風習習玄冬至
怎使層雲臥北州
璐西
會員
 
文章: 1266
註冊時間: 2006-08-24 08:55 AM
來自: 台北

文章維仁 » 2006-12-08 01:12 PM

晁昊 寫:蘇詩「教」字處於平仄皆可處,故不論。
《春怨》的教更是必定平聲。

「教」字作「使」、「讓」解釋時,應讀作平聲,徵驗於詩學書籍與古今詩家作品,似乎無不如此,請問晁昊詞長所言「蘇詩教字處於平仄皆可處,故不論」,可有佐證?
維仁
版面管理員
 
文章: 4544
註冊時間: 2002-02-25 09:24 AM
來自: 台灣

文章維仁 » 2006-12-08 01:20 PM

雪梅互擬,詩家常有此一做法,但是二者之間有所聯繫,使人足以理解。
愚意以為璐西詞長如果要以雪代梅,建議可以加強二者之間的聯繫。
維仁
版面管理員
 
文章: 4544
註冊時間: 2002-02-25 09:24 AM
來自: 台灣

下一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 15 位訪客

cron