秋聲

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

秋聲

文章錦瑟 » 2005-10-12 07:54 PM

野徑無人有靜苔,秋風颯颯獨徘徊。
細聆芒浪彈新調,望眼蒼茫閒自來。
錦瑟
會員
 
文章: 679
註冊時間: 2004-12-13 03:18 PM

Re: 秋聲

文章李德儒 » 2005-10-13 05:48 AM

錦瑟 寫:野徑無人有靜苔,秋風颯颯獨徘徊。
細聆芒浪彈新調,望眼蒼茫閒自來。


芒浪何所指?麥花的浪?
覺得兩個字不太協調。在秋風下的野徑中徘佪,如有這樣多麥穗的地方,用野徑又像有所失。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章維仁 » 2005-10-13 08:08 AM

可能是德如詞長有所未聞,這裡的〔芒浪〕指的可能是風吹芒草,宛如波浪起伏,例如台北近郊的陽明山即有此等風光。
維仁
版面管理員
 
文章: 4544
註冊時間: 2002-02-25 09:24 AM
來自: 台灣

文章錦瑟 » 2005-10-13 08:31 AM

謝謝維仁詞長幫忙解說,是指芒草沒錯。每逢秋天時節,陽明山芒草原上銀白色的芒花被風吹拂的樣子,有如波浪翻騰,美麗極了。

原詩感不妥,稍改之~

野徑無人有靜苔,清風戀戀獨徘徊。
銀芒陣浪翻秋韻,望眼蒼茫閒自來。
最後由 錦瑟 於 2005-10-13 12:25 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
錦瑟
會員
 
文章: 679
註冊時間: 2004-12-13 03:18 PM

Re: 秋聲

文章維仁 » 2005-10-13 08:57 AM

錦瑟 寫:野徑無人有靜苔,秋風颯颯獨徘徊。
細聆芒浪彈新調,望眼蒼茫閒自來。

首句〔有〕字似不如〔滿〕〔只〕......之類的字,或許可以再作錘鍊。
末句〔望眼蒼茫閒自來〕可能稍欠通順。
維仁
版面管理員
 
文章: 4544
註冊時間: 2002-02-25 09:24 AM
來自: 台灣

文章錦瑟 » 2005-10-13 09:11 AM

多謝維仁詞長評點。

「有」字確如詞長所言,自己也一直感不妥,惟始終想不來如何改,想放上來後請諸位詞長幫忙指點一下。

另末句是想表達,在這樣望眼蒼茫的環境下,除了風吹拂著芒花一陣一陣的聲浪,有一種悠閒的感覺。果如詞長所言,似須再想想。
錦瑟
會員
 
文章: 679
註冊時間: 2004-12-13 03:18 PM

文章李德儒 » 2005-10-13 06:12 PM

原來是芒草。因我在這邊也很多時在一些野徑行走,四處都是亂草。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 24 位訪客