中年述懷
--用李商隱錦瑟韻
一把殘琴幾斷弦,
不鳴不唱已多年。
夢輕正易托歸雁,
心重再難承泣鵑。
綠鬢漸華先覺悔,
綺情先淡漸成煙。
半生雖逝半生再,
河是水非還枉然。
shumi詞長 寫:中年述懷
--用李商隱錦瑟韻
一把殘琴幾斷弦,不鳴不唱已多年。
夢輕正易托歸雁,心重再難承泣鵑。
綠鬢漸華先覺悔,綺情先淡漸成煙。
半生雖逝半生再,河是水非還枉然。
林剛合詞長 寫: 敬步原韻和一首
朝代興衰屢易絃,太平能唱幾多年?
經心世事寒潭雁,對鏡紅顏血杜鵑;
來日無常終不悔,可憐成就盡如煙,
那天回首蕭條處,百載繁華亦了然!
維仁 寫:shumi詞長 寫:shumi詞長吟安,以下謹請賜教。
一、請問詞長,首句〔幾〕字是〔幾乎〕或〔幾度〕之意?愚意以為〔幾〕字以接〔斷絃〕,恐待商榷。
二、第四句〔心重〕倘易為〔情重〕,未知仍愜尊意否?
三、第三聯以〔先〕〔漸〕兩字交錯互對,原意頗巧。然而愚意以為:此處力求巧妙,反而有礙詩句之流暢。
四、第七句〔半生雖逝半生再〕,請問〔再〕字可有特殊用意?
五、請教末句〔河是水非〕之意。
林剛合 寫:shumi 寫:中年述懷
敬步原韻和一首
朝代興衰屢易絃,
太平能唱幾多年?
經心世事過潭雁,
對鏡清顏透杜鵑;(怒髮衝冠腦衝血??)
來日無常終不悔,
應時有道竟如煙,
怎堪回首蕭條處,
百載繁華付喟然!
中年之懷,劣者感時憂國,取李商隱此詩借韻,似
有點不類,呵~![]()
註:經維仁詞長點評,再改如上,誠謝!
shumi詞長 寫:謝雅賞。僅復垂詢:
一、首句〔幾〕字是〔幾多〕〔幾根〕
二、倘易為〔情重〕,故佳,無奈下聯又有『綺情』曡重。又此心重取北方俗語:這人心很重之心重。義謂敏感、多愁善思,心事重重。
三、第三聯以〔先〕〔漸〕兩字交錯互對,原意頗巧。然而愚意以為:此處力求巧妙,反而有礙詩句之流暢。--詞長具正法眼藏。此聯確用力過了。隻是不知詞長『之流暢』是指語意滯澀,還是音節不朗。語意我反復推敲過,還勉強得過;讀起如何,因是自己寫的,感覺有點遲鈍,還是聽詞長的吧。另借此還想請教一下。我此聯當時還想倒一拗聯『綠鬢新華久覺悔,綺情久淡新成煙』,三庂尾對三平調,語句語意似較順,但在下詩童,識見有限,不知能否,更不知前人有無成例。還望詞長教我。
四、『再』取再來,重復。
五、〔河是水非〕取西諺:人不能再次走進同一條河流(大義),喻河雖舊而水卻嘗新。與上句『半生』『逝、再』呼應。
林剛合詞長 寫:敬步原韻和一首
朝代興衰屢易絃,太平能唱幾多年?
經心世事過潭雁,對鏡清顏透杜鵑,
來日無常終不悔,應時有道竟如煙,
怎堪回首蕭條處,百載繁華付喟然!
註:經維仁詞長點評,再改如上,誠謝!
維仁 寫:shumi詞長 寫:敬覆shumi詞長
一、請恕在下冒昧直陳,〔斷絃〕常用於喪偶,因此愚意以為〔幾〕字以接〔斷絃〕恐待商榷。乃有〔幾〕字是〔幾乎〕或〔幾度〕之問。
二、一般而言,近體詩出句之下三仄,對句不必補救。若以下三平救之,則反而落入古體詩之聲調。
正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 63 位訪客