七律/恭和李詞長<九一一兩周年感賦>瑤韻

[竹塘立影]

敬和，同悼九一一冤魂，請斧正------

當日哀聲間血紅，環球惻隱此心同。
重提往事傷無限，空說拿人計有窮。
塵土已然埋恨骨，天公何以袒奸雄？
秋途萬里千山隔，遙舉金杯向晚風。

[李德儒]

當日哀聲間血紅，環球惻隱此心同。
重提往事傷無限，空說拿人計有窮。
塵土已然埋恨骨，天公何以袒奸雄？
秋途萬里千山隔，遙舉金杯向晚風。

間血紅的間字可再斟酌，計有窮的有字太呆。無不一定對有的。

[竹塘立影]

謝謝斧正，更改如下,請再斧正------------

當日殘垣映血紅，環球惻隱此心同。
重提往事悲難抑，空說拿人計已窮。
碑石徒然留恨字，天公卻似袒奸雄。
忌辰欲悼千山隔，遙舉金杯向晚風。

[雁客]

遙舉金杯向晚風，金杯？不妥。

[李德儒]

這句真的不太妥

[竹塘立影]

雁客詞長吟安----
詞長謂金杯不妥不知何意？但請明說無妨，先修改如下，請續斧正-------

當日殘垣映血紅，環球惻隱此心同。
重提往事悲難抑，空說拿人計已窮。
碑石徒然留恨字，天公卻似袒奸雄。
忌辰欲悼千山隔，聊寫幽懷寄晚風。

[雁客]

李白寫我們大家“莫使金樽空對月”，我信，你寫我就不太信啦。時代不同了，作者身份也有關係。此復不知可否？
另外“環球惻隱此心同”，當911發生時覺得可以理解，後寫了《滿江紅》911一周年時紀念，在國内大陸網站收到反響很是不一樣，連我的有關哥倫比亞號失事的悼念詩也被嘲弄，我不知是否對美國在世界形象須有重新認識？民族利益、國家利益和歷史關係造成了民族感情，所以“此心非同”也！
吟安！
雁客叩上

[竹塘立影]

雁客詞長吟安-----

詞長的說明末學大概明白，原來詞長是怕末學用不起，但金杯一詞就末學所知，古人詩詞中屬常見之物，我想似乎並不一定就是指純金打造的酒杯，又如詞長所言，因時代性，電鍍技術的進步，鍍銅仿金可以假亂真，這金杯現已屬平常物，末學拿這妨冒品自覺跟身份倒也般配:)。至於九一一事件，末學是以人道立場出發來寫，這事說下去涉及政治敏感問題，是不是同此心，辜且由之吧，多謝詞長美意，末學拜領。

[李德儒]

我初看時只感覺這句有問題，但一時又想不到。
我感覺的問題和雁客詞長的有些出入。我是覺得這句有些不太協調。這句總像帶些喜悅的感覺。

[風雲]

淺見與李兄略同，〔金杯〕一詞不太適合用在帶有悲傷氣氛之詩中。

[竹塘立影]

末學剛開始也是猜想雁客詞長可能有此看法，但沒把握，後因李詞長也說了不妥，便又去查了資料，發現金杯用的頗多，但是沒發現用在這種場合，便乾脆把杯子也拿掉了，再次感謝三位詞長的指導。