網路古典詩詞雅集

由醉雨 » 2015-10-05 03:10 AM

蒜香藤（又名紫鈴藤，花語：互相思念）

相思無算何曾算，
夜漸長時夢更長。
夢裡多情應未忘，
秋籬笆上紫鈴鐺。

由 **菉竹猗猗** » 2015-10-05 09:34 AM

個見，轉句若能扯動結句之鈴鐺當更有聲有色 :-D

夢若不長，會不會多一些悵惘之感或無聊賴的營造呢？

由醉雨 » 2015-10-05 03:17 PM

多謝菉竹兄指教。

「轉句若能扯動結句之鈴鐺當更有聲有色」，我為此糾結了整整半個月呢；

花語：互相思念。給我的感覺不像是苦相思，而是帶有些甜蜜的味道，所以試著如此表達。
這首習作應該擺在新秀鍛鍊場的。

由李凡 » 2015-10-05 04:47 PM

問好醉兄，菉兄．
音影渺〔

由 **菉竹猗猗** » 2015-10-05 08:40 PM

確是，醉雨兄這"夢裡多情應未忘"無聲勝有聲。
唯，我這人愛生事，見有鈴鐺，必叮噹之。

何不上圖，大家賞題一番。

由醉雨 » 2015-10-05 11:33 PM

嗯~多謝菉竹兄寬容

這是我家的，因為不善照顧，每年只開個幾串意思意思。
它盛放的模樣也不輸勒杜鵑，大家可上網勾圖欣賞一番 :-D

由一善 » 2015-10-06 05:32 AM

讀醉雨蒜香藤花詩+圖作

問君堪斂幾分香，一任攀籬盤作牆。
是否也驚風撥動，此心亦似繫鈴鐺。

由 **菉竹猗猗** » 2015-10-06 10:13 AM

二兄詩一靜一動皆得花語情味

愚因此花有蒜香欲婉轉題詠之不得遂戲作

水燴雲蒸山食堂，紅藜紫芋薦秋涼。
撳鈴兩度不知客：白灼豬蹄佐蒜香。

上午 10:06 2015/10/6

此撳字是否接近閩南語七一切去聲，撳電鈴。這個要請教芬兄了 :-D

由一善 » 2015-10-07 04:20 PM

菉竹兄總有奇思妙句~~

我是上來偷偷改我的詩^^~~

由 **菉竹猗猗** » 2015-10-08 09:12 AM

一善兄繫字改的可真好 :-D

由 **芬陀利** » 2015-10-08 12:47 PM

菉竹猗猗寫:二兄詩一靜一動皆得花語情味

愚因此花有蒜香欲婉轉題詠之不得遂戲作

水燴雲蒸山食堂，紅藜紫芋薦秋涼。
撳鈴兩度不知客：白灼豬蹄佐蒜香。

上午 10:06 2015/10/6

此撳字是否接近閩南語七一切去聲，撳電鈴。這個要請教芬兄了

菉竹兄好
哈~~您也太看得起我了吧！ :-D

我可不是閩南語專家
只不過是好奇與好玩而已啦 :lol:

查了一下
『撳電鈴』~~部編國語辭典有列類此詞條『撳門鈴』
部編臺灣閩南語常用詞辭典則列為『揤電鈴』(注音；tshi̍h tiān-lîng　又唸作ji̍h tiān-lîng)
那麼~~到底哪個比較好呢？
咱再參詳參詳唄！ ;-)

蒜香藤