致余所愛

古典詩創作發表區﹐所有作品須合於古典詩格律﹐以採用平水韻為準。

版主: 維仁, 李微謙, 逄乙先生, 卞思

致余所愛

文章海外逸士 » 2015-01-04 11:49 PM

《致余所愛》(譯自莎士比亞十四行詩To My Love)

我欲將君比夏晝﹐君更嬌艷更媚柔。疾風吹搖五月蕾﹐夏日苦短行矣休。
時或驕陽何炎炎﹐常見金烏遭遮掩。美人之美易消逝﹐偶失天奪亦可憐。
君之長夏永不逝﹐君之花容能久駐。閻羅終未拘君去﹐不朽君因不朽句。
世間有人人能閱﹐我詩長存君并存。
海外逸士
會員
 
文章: 159
註冊時間: 2014-06-21 08:39 PM

回到 詩薈

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 41 位訪客

cron