五四運動是漢文化趨就胡化用語用詞
棄漢語韻平上去入鏗鏘雅韻
將文言古文毀失之文化倒退運動
漢字唐宋音自本非常近台語/客語 應該建議學校自小學起
漢字都應用 唐宋音 而非 胡化國語音, 尤其是文言文與詩詞啦
「漫談台語 - 演化及未來 (台語古典之媠)」 演講錄音分享
viewtopic.php?f=6&t=27086
一括台語漢字文讀音第6聲調(濁上聲韻)漢字發音規則分享
viewtopic.php?f=6&t=27774
(內含 進ㄧ步 唐宋音韻(非常近台語)切音法請參閱頂面網址資料
1-3漢字音韻反切法簡介 與 唐宋音韻標註發音練習VIDEO Link)
4/1日起 劉清河先生 《每日一詩》 與 《先正格言》 唐宋音韻標註
http://tw-buddha.com/forum3/index.php?s ... 573&st=217
4/15日起 劉清河先生 《每日一詩》 與 《先正格言》 唐宋音韻標註
http://tw-buddha.com/forum3/index.php?s ... 573&st=237
5/1日起 劉清河先生 《每日一詩》 與 《先正格言》 唐宋音韻標註
http://tw-buddha.com/forum3/index.php?s ... 573&st=255
~~~~~~~~~~~~~~
=========================
漢字 羅馬拚音法
自利瑪竇羅馬拼音始至今有多種拼音系統
目前以教育部閩南語(台語)拼音方案為最普遍運用
臺灣閩南語(台語)羅馬字拼音方案使用手冊 (詳細請DownLoad下面PDF)
http://www.edu.tw/FileUpload/3677-15601/Documents/tshiutsheh.pdf
漢文拼音基本練習
台語小常識 台語聲母<子音>符號 教育部羅馬字拼音聲母 (pㄅ, phㄆ, b 似ㄇ 帽仔的b , t ㄉ , h ㄏ , th ㄊ, n ㄋ, l ㄌ, k ㄍ, ts ㄗ, tsh ㄘ ... 等子音基本練習)
https://www.youtube.com/watch?v=J01mb7GuLck
台語韻母符號 教育部羅馬字拼音 (a ㄚ, oo ㄛ, o ㄜ , e ㄝ(ㄟ) , enn ㄝ(ㄟ)+nn鼻化音 , ai ㄞ, au ㄠ, an 安, n ㄣ, in ㄧㄣ, un ㄨㄣ, ang ㄤ, ing ㄧㄥ, ong ㄜㄥ, ik 入聲陌ㄝ<頓音>/ 入聲錫ㄧ<頓音> ... 等母音基本練習)
https://www.youtube.com/watch?v=VaM7A80jxg4
台語小常識 台語聲調符號 教育部羅馬字拼音 (第 1 ~ 8 聲調 教育影片 )
https://www.youtube.com/watch?v=ENy1Sm8mHK8
第6聲調 與第7聲調 發音 其實有部分有差別 詳參考 第6聲調(濁上聲韻)漢字發音規則分享
viewtopic.php?f=6&t=27774
其符號亦有別 ( 第6聲調韻母母音上 + "v" ; 第7聲調韻母母音上 + "一")
============================
教育部台羅拼音KARAOKE影音教學 - 唐朝國語影片
Tang Dynasty language VIDEO teach you how to know what is "平仄"
聽音分辨台語 八音 更可以 分辨唐詩 平(聲調1,5為平), 仄(上去入<聲調2,3,4,6,7,8>皆仄) 之影音教材
http://tw-buddha.com/forum3/index.php?s ... 8625&st=52
=========================
諸位詞長 師兄大德 早晨! gau5 早!
《墩城初夏雅集》(清河先生撰)
《 tun1 sing5 tshu1 ha7 ga6 tsip8 》 (tshing1 ho5 sian1 sing1 tsuan7)
https://www.facebook.com/permalink.php? ... comments=4
春盡墩城夏已來,明湖今日綺筵開。
tshun1 tsin6 tun1 sing5 ha7 i2 lai5 ,
bing5 hoo5 kim1 jit8 khi2 ian5 khai1 。
一樓故舊敦風誼,無限詩情孕酒杯。
it4 liu5 koo3 kiu7 tun1 hong1 gi7 ,
bu5 han6 si1 tsing5 ing7 tsiu2 pue1(puai1) 。
*子晉曰:孕字用得恰當,通篇語順珠圓。
tsu2 tsin3 uat8 : ing7 tsi7 iong7 tik4 khap4 tong3 ,
thong1 phian1 gu6 sun7 tsu1 uan5 。
《先正格言》
《 sian1 tsing3 kik4 gian5 》
琴書詩畫,達士以養性靈。而庸夫,徒賞其跡像。
kim5 su1 si1 hua7 , tat8 su6 i6 iong6 sing3 ling5 。
ji5 iong5 hu1, too5 siong2 ki5 tsik4 siong6 。
山中雲物,高人以之助學識。而俗子徒玩其光華。
san1 tiong1 un5 but8 , ko1 jin5 i6 tsi1 tsu7 hok8 sik4 。
ji5 siok8 tsu2 too5 guan7 ki5 kong1 hua5 。
可見事物無定品,隨人識見以為高下。
khoo2 kian3 si7 but8 bu5 ting7 phin2 , sui5 jin5 sik4 kian3 i6 ui5 ko1 ha6 。
故讀書窮理,要以識趣為先。
koo3 tok8 su1 kiong5 li2 , iau3 i6 sik4 tshu3 ui5 sian1 。
美女不尚鉛筆,似疎梅之映淡月。
bi6 nu6/lu6 put4 siong7 uan5 pit4 , si6 su1 bue5/mui5 tsi1 tam6 guat8 。
禪師不落空寂,若碧沼之吐青蓮。
sian5 si1 put4 lok8 khong1 tsik8 , jiok8 phik4 tsiau2 tsi1 thoo2 tshing1 lian5 。
~~~~
今五月初四經江上風詞長點醒特於 網路古典詩詞雅集 詩詞小講堂
新開此題, 將 劉清河先生 《每日一詩》 與 《先正格言》 唐宋音韻標註分享
清河詩老典雅字句斟酌再三,難得之詩作與勉人修心向上之格言,
小弟再遵照康熙字典篡集之【唐韻】 (唐朝音)【集韻】【韻會】
(若與唐韻音有異則為宋朝音) 切音法
用教育部台語(閩南語)拼音規則標註(漢字唐宋讀冊音韻)分享
ps: 1. 【正韻】為 (明朝音, 一括是音變後之音韻, 亦有一括是南方保存之四書五經等辭字古韻音) , 與平水韻有一括字有差.
2. 【唐韻】]【集韻】【韻會】皆合於 平水韻
請諸位詞長, 師兄大德,不吝指導小弟標音不是之處! 感恩!