沁園春.總統訪問中國敬詠,献予沁水園公子冬夏,李凡

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

沁園春.總統訪問中國敬詠,献予沁水園公子冬夏,李凡

文章潘柏 » 2013-06-28 05:37 AM

沁園春.總統訪問中國敬詠,献予沁水園公子冬夏,李凡

序: 朴總統今日开始訪問中國,用沁水園公子半島烽煙原韵歌之.求唤起各位騒壇同道指教.特别敬請沁水園公子冬夏,李凡賜和.



動魄雙邊(1),擁核瞒天,聞者同喑.
正天涯寂寂,悲聲隐隐,
付出凄楚,守據悲吟.
兄弟緣閒,離愁無助,開拓(2)東流欠密衾.
正求重,靠韓中熱切,契機如林.
真誠美意填襟.
用仁厚之心固信心.
祝睦隣世代,親和人事,
光明地域,燦爛方針.
百業成功,千家享樂,萬衆証升沉.
因可望,令韓朝和解,告慰長今.


潘柏註:



(1) 雙邊:韓朝雙方之意
(2) 這里也暗指開城
潘柏
會員
 
文章: 257
註冊時間: 2011-11-08 04:03 AM
來自: 北美洲東岸

Re: 沁園春.總統訪問中國敬詠,献予沁水園公子冬夏,李凡

文章冬夏 » 2013-06-28 09:22 AM

潘柏 寫:沁園春.總統訪問中國敬詠,献予沁水園公子冬夏,李凡

序: 朴總統今日开始訪問中國,用沁水園公子半島烽煙原韵歌之.求唤起各位騒壇同道指教.特别敬請沁水園公子冬夏,李凡賜和.



動魄雙邊(1),擁核瞒天,聞者同喑.
正天涯寂寂,悲聲隐隐,
付出凄楚,守據悲吟.
兄弟緣閒,離愁無助,開拓(2)東流欠密衾.
正求重,靠韓中熱切,契機如林.
真誠美意填襟.
用仁厚之心固信心.
祝睦隣世代,親和人事,
光明地域,燦爛方針.
百業成功,千家享樂,萬衆証升沉.
因可望,令韓朝和解,告慰長今.


潘柏註:



(1) 雙邊:韓朝雙方之意
(2) 這里也暗指開城

欣賞潘兄大作。“付出凄楚”之“出”字出律,此處應為平聲韻。“萬衆証升沉”此處少兩個字。
“開拓(2)東流欠密衾”,“開拓”中的“開”不能暗指開城,此句應該修改。
除卻上述不妥之處外,我覺得詞兄這篇寫得非常好!貼近時事,有悲懷,有希望,吟詠抒發自然,毫無凝滯之感,用詞酌句沉穩,厚重,能打動人心。在綿綿傾訴中,希冀和解,告慰先靈。
也通過潘兄此篇文章祝賀樸槿惠總統訪華成功!祝福中韓兩國友誼長存,朝韓兩國早日統一,人們能夠遠離戰爭,真正過上和平安康的生活,讓我們拭目以待,展望未來,共候佳音!
翻手作雲覆手雨,紛紛輕薄何須數。君不見管鮑貧時交,此道今人棄如土。
冬夏
會員
 
文章: 1762
註冊時間: 2012-03-12 04:32 PM

Re: 沁園春.總統訪問中國敬詠,献予沁水園公子冬夏,李凡

文章潘柏 » 2013-06-28 09:46 PM

冬夏 寫:欣賞潘兄大作。“付出凄楚”之“出”字出律,此處應為平聲韻。“萬衆証升沉”此處少兩個字。
“開拓(2)東流欠密衾”,“開拓”中的“開”不能暗指開城,此句應該修改。
除卻上述不妥之處外,我覺得詞兄這篇寫得非常好!貼近時事,有悲懷,有希望,吟詠抒發自然,毫無凝滯之感,用詞酌句沉穩,厚重,能打動人心。在綿綿傾訴中,希冀和解,告慰先靈。
也通過潘兄此篇文章祝賀樸槿惠總統訪華成功!祝福中韓兩國友誼長存,朝韓兩國早日統一,人們能夠遠離戰爭,真正過上和平安康的生活,讓我們拭目以待,展望未來,共候佳音!


先感謝冬夏詞兄.
“出”是在下錯用了仄字.
可是不可能是韻吧?

開拓,在下没有明示,所以,附註申明只“暗”的表述,
如改用“開市”,恐怕生成别義,複雜了.

兄可有高見?

冬夏詞兄看來具獨到的評介看待朴總統,您是其中表表者.
個人覺得詞兄對韓半岛的透徹了解,對韓民族品性的體察和關懷,非一般人能及.与沁水園公子不分軒輊,某些特质更像公子,更勝公子. 敢問是否同出華学?

只此一點,已相当期待詞兄回和.
潘柏
會員
 
文章: 257
註冊時間: 2011-11-08 04:03 AM
來自: 北美洲東岸

Re: 沁園春.總統訪問中國敬詠,献予沁水園公子冬夏,李凡

文章潘柏 » 2013-07-14 02:48 AM

冬夏 寫:萬衆証升沉”此處少兩個字。


敬答冬夏詞長,

全首改成這樣,請教

動魄雙邊,擁核瞒天,聞者同喑.
正天涯寂寂,悲聲隐隐,
付出凄楚,守據悲吟.
兄弟緣閒,離愁無助,伙拍東流欠密衾.
正求重,靠韓中熱切,契機如林.
真誠美意填襟.
用仁厚之心固信心.
祝睦隣世代,親和人事,
光明地域,燦爛方針.
百業成功,千家享樂,萬衆同聲証升沉.
因可望,令韓朝和解,告慰長今
.
潘柏
會員
 
文章: 257
註冊時間: 2011-11-08 04:03 AM
來自: 北美洲東岸

Re: 沁園春.總統訪問中國敬詠,献予沁水園公子冬夏,李凡

文章潘柏 » 2013-07-18 02:55 AM

請教冬夏兄,

若用您掌握儒家學問的精髓和深厚認知,可助我解决幾個疑問嗎?

您好像具備超乎一般學者的修養及眼光了解朴總統.
孔夫子都相信衣食足然后知榮辱,
假如,只說假如,您是北韓領導,您會否仍然接受朴總統的言行?
又要一個不羁不搏,長餵不飽的北韓放棄核子,又要她臣服于外族. 可行嗎?

孔夫子思想說明,“里仁爲美”,
朴總統近日訪問中國,所用的不像夫子的“處仁”態度.
因爲只聞她批評北韓同族,她重视深交的是北京的領導.
有些人(不是小弟)公開揶揄總統口不對心,擇善處仁的呼唤背后究竟是什麽苦衷?言出必行方爲孔子推崇的真君子. 不知冬夏兄同意否?
這些都是在下百思不解的矛盾.
冬夏兄的詩債,我等已久候多時,真想借您相關大作即時解竅.
除了冬夏兄,在下也深深期待李凡詞長,沁水園公子二位的好詞!
潘柏
會員
 
文章: 257
註冊時間: 2011-11-08 04:03 AM
來自: 北美洲東岸

Re: 沁園春.總統訪問中國敬詠,献予沁水園公子冬夏,李凡

文章李凡 » 2013-07-21 11:33 PM

呵呵,因最近少來,此時才發覺此帖.既點名,總要回個訊.
北朝鮮與韓國事,我不熟悉,所以無從置喙.
但本人在東北住過,也在丹東市鴨綠江邊走過,對北韓印象極不好.
南韓也去旅行了,戰爭博物館也去了.對韓國人民曾經的災難深感同情.
至於今之當政者的言行,因沒了解也不注意,故不能評.
但天下的當權者都是口不對心的,在有選舉的民主國家,言論總要讓百姓聽得順耳,做的就要利益取捨,莫不如是.只是總得有個法律.不過法律是正邪兩端,各自解讀...
有個好的地方是,大多數人不滿意,下次選舉把他趕下台就是.但沒選舉的地方,趕也趕不走,...
平凡丹藥維他命;
薄命紅顏怨李凡.
李凡
會員
 
文章: 5043
註冊時間: 2002-02-26 01:58 PM

Re: 沁園春.總統訪問中國敬詠,献予沁水園公子冬夏,李凡

文章潘柏 » 2013-07-23 05:09 AM

李凡 寫:呵呵,因最近少來,此時才發覺此帖.既點名,總要回個訊.
北朝鮮與韓國事,我不熟悉,所以無從置喙.
但本人在東北住過,也在丹東市鴨綠江邊走過,對北韓印象極不好.
南韓也去旅行了,戰爭博物館也去了.對韓國人民曾經的災難深感同情.
至於今之當政者的言行,因沒了解也不注意,故不能評.
但天下的當權者都是口不對心的,在有選舉的民主國家,言論總要讓百姓聽得順耳,做的就要利益取捨,莫不如是.只是總得有個法律.不過法律是正邪兩端,各自解讀...
有個好的地方是,大多數人不滿意,下次選舉把他趕下台就是.但沒選舉的地方,趕也趕不走,...


謝謝李凡詞丈!想不到李詞丈和北朝鮮有这般奇緣!
以后仍然很想细心恭聽您的游歷心得!
潘柏
會員
 
文章: 257
註冊時間: 2011-11-08 04:03 AM
來自: 北美洲東岸


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 10 位訪客