"借韻"只是入門知識,即使對方是新秀,花一兩分鐘便可解釋清楚。再向他推介一些延伸間讀,有空不妨看看,增加點養份。
(1) 各家各派對"借韻"的理解微有不同,但大道理相若。
(2) 借韻 = 律、絕中某句本應入韻,卻借用可通押的旁韻,或《廣韻》或《集韻》可同用之韻。
(3) 承上(2),甚麼韻可以通押? 見王力《漢語詩律學》P. 71。[注意: 這是王力經消化後所作的分類]
(4) 宋人借韻比唐人多,宋後漸少了。但借韻從來不是主流,詩家偶為之而已。
(5) 首句或末句借韻,分別是為「孤雁出群」和「孤雁入群」,亦有互易這兩名稱者。
(6) 近代(現代)詩家多以句中(非首句)借韻為戒,即使用之,或會加註<借韻>或<借一韻>。[注意: 加註與否乃個人習慣或「師門」習慣使然。]
(7) 愚見: 借韻不足為法!律、絕以一韻到底為佳,較工整也,猶以寬韻為然!如斯多字可用,何不換一個字免招「技窮」之詬?
~~ 一分鐘解說完畢 ~~
延伸閱讀:
(a) 王力 《漢語詩律學》P.50-71
(b) 變體,例如轆轤韻、進退韻 - 自行 google
(c) 略談詩詞用韻 吳世昌 原載《文教資料》1987年第一期
http://www.literature.org.cn/Article.aspx?id=4351
(d) 初識借韻 - 天愚 發表於2012年3月22日
http://article.hongxiu.com/a/2012-3-22/4184617.shtml