諸位詞長 師兄大德 早晨! (gau5)早! 南無阿彌陀佛
今古禪詩 kim1 koo2 sian5 si1
【題僧院】唐 靈一
【 te5 tsing1/sing1 uan7 】 Tong5 Ling5 It4
虎溪閒月引相過,帶雪松枝挂薜蘿。
hoo2 khe1 han5 guat8 in2 siong1 ko1 , tai3 suat4 siong5 tsi1 kai3<正韻 kua3> pe7/pik4 lo5 。
無限青山行欲盡,白雲深處老僧多。
bu5 han6 tshing1 san1/suan1 hing5 iok8 tsin6 , pik8 un5 sim1 tshu3 lo6 tsing1/sing1 to1 。
【遇 融上人蘭若】唐 綦毋潛
【 gu7 iong5 siong7 jin5 lan5 jia6 】 Tong5 Ki5 Bu6 TSiam5
山頭禪室掛僧衣,窗外無人溪鳥飛。
san1/suan1 tiu5<thiu5> sian5 sit4 (kai3/正韻kua3) tsing/sing1 i1
, tshong1 gue7 bu5 jin5 khe1 tiau2/孔子音to2<正韻niau2 上古tsiau3> hui1 。
黃昏半在下山路,卻聽鐘聲連翠微。
hong5 hun1 puan3/pan3 tsai6 ha7 san1/suan1 loo7 , khiok4 thing3 tsiong1 sing1 lian5 tshui3 bi5 。
【題僧院】唐 靈一 / 【遇 融上人蘭若】唐 綦毋潛 [台語唐宋韻 漢文讀誦 吟唱 mp3 link]
http://chirb.it/5CvvLJ
~~
【遇 融上人蘭若】 (折腰體 格律變格) 七言絕句 與王維《送元二使西安》同格律變格
「渭城朝(t<ㄉ>iau1)雨浥輕塵,客舍青青柳色新;勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人。」
因詩中有」渭城」與「陽關「,故亦稱《渭城曲》或《陽關曲》。
浥 於(u1)及(kip8)切音邑(ip4)。【說文】濕也。又漬潤也。【詩•召南】厭浥行露。
《陽關曲》之詞譜如下:
仄平平上入(或“上”)平平,仄(可平)仄平平上仄平。 仄平仄仄入平上,平入平平平去平。
綦( 音其(ki5) 綦,綺綵也。 又姓。【廣韻】何氏姓苑云:義興人。 ; 音忌(ki7)
【未集中】【糸字部】 綦; 康熙笔画:14
【廣韻】【集韻】【韻會】竝同綥(ki5)。【說文】綥,或从其作綦。【博雅】綦,綺綵也。【書·顧命】四人綦弁。【傳】綦文鹿子皮弁。【疏】鄭康成云:靑黑曰綦。王肅云:綦,赤黑色。又【詩·鄭風】縞衣綦巾。【傳】綦巾,蒼艾色女服也。○按《說文》引《詩》作綥巾,云:未嫁女所服。 又【儀禮·士喪禮】綦繫于踵。【註】綦,屨繫也。所以拘止屨也。 又【荀子·王霸篇】綦大而王,綦小而亡。又目欲綦色,耳欲綦聲。【註】綦,極也。綦或爲其,傳寫誤耳。 又姓。【廣韻】何氏姓苑云:義興人。
又【集韻】渠(ku5)記(ki3)切,音忌(ki7)。義同。綥原字从畁作,不从畀。
◎ 音韵参考
[ 广 韵 ]:渠之切,上平7之,qí,止開三平之群
[ 平水韵 ]:上平四支
[ 粤 语 ]:kei4
綥( 音其(ki5)。【說文】帛蒼艾色。一曰不借。 )
【未集中】【糸字部】 綥; 康熙笔画:14
【廣韻】【集韻】竝渠(ku5)之(tsi1)切,音其(ki5)。【說文】帛蒼艾色。一曰不借。
○按舊本譌書作綥,今正。《集韻》綥或从其作綦。綥原字从畁,不从畀。
~~
《古今禪詩 唐宋音韻標註 前貼 網址 Link》
【贈 汪倫】.【早發白帝城】 唐 李白
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=93
【子規】.【蠅詠】.【因雪】宋 白雲守端禪師
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=89
【山僧】. 【答詩僧】 民國 李炳南
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=84
【秋晚宿破山寺】唐 皎然 / 【山居詩】唐 常達
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=81
【示眾】. 【臥病】 明 憨山老人
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=79
【題 居石洞】. 【遊君山】民國 虛雲老和尚
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=76
【牧童】.【寄 黃龍清老】三首錄一 宋 黃山谷 / 【病中】宋 鄭獬
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=74
【排悶絕句】. 【一壺歌】 宋 陸游 / 【宿東林寺】二首 宋 蘇東坡
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=71
【訪僧】. 【曾悟】 民國 李炳南
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=61
【題寸香齋】.【頌古庭祖師】 民國 虛雲老和尚
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=57
【山水】. 【觀碁】 民國 李炳南
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=50
【對酒詩】.【讀禪經】 唐 白居易 / 【題西林壁】.【觀潮】 宋 蘇軾
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=47
【送春】.【宿 嶽麓寺待笠雲長老不歸】. 【題玉池別墅】 清 八指頭陀
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=43
【過養知書屋敬贈】清 八指頭陀 / 【無題】清 無名丐者
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=45
【山居詩】民國 臺灣 斌宗法師
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=36
【山居詩】民國 臺灣 斌宗法師 / 唐 劉長卿
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=38
【山居詩】民國 斌宗法師 續前
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=39
【山居詩】民國 臺灣 斌宗法師 其九 ~ 十一 / 【物邊雜拾】民國 南懷瑾
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=41
(唐宋<近台語讀冊音> 與 唐前古音<近台語白話音> 標註)
【過蠻溪】. 【簡朱筱戡兄於南京】民國 南懷瑾 / 【詠懷詩】晉 史宗
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=31
【登文殊頂】明 蒼雪大師 /
【重遊小蘭亭,風景依稀,心緒殊惡。口占二十八字題壁,時九月望前一日也】
民國 弘一大師
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=34
([鐵杙飲傳身]之杙 - ik8 / kiat8 / khit8(白) 音韻追源)
【本事】民國 蘇曼殊 / 【貽九華上人】唐 齊己
viewtopic.php?f=6&t=27781&start=33