【孤平】與【夾平】

古典詩詞相關論述專用。

版主: 五葉, 壯齋

文章李雨 » 2011-11-14 07:00 PM

李雨 寫:
古董 寫:關於 仄仄仄平仄 吾亦以當救為佳。
多謝古董先生,您辛苦了!
總之,夾平才有救不救可言.
孤平乃大忌,無救不救可言,因為落句方用孤平一詞.
如此分類定義,簡潔而概括. :-D
不,我不該用"落句"一詞.此處指所有"入韻句",通常概括首句.因此,也不宜說一三五不論.
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM

文章古董 » 2011-11-14 07:44 PM

小ㄎ寫的首聯:「鎔玄歸去兩耜挑,種豆雩歌濯輞川。」當然並非雙抝,然吾之意是指其出句作五仄尾,應在對句第五字用平聲救之,即雙抝之抝救,或吾字面所寫造成詞長誤解;雙抝 ( 含所謂之特抝 ) 就三種型式,即出句 平平仄仄仄仄仄、平平仄仄平仄仄、平平仄仄仄平仄 而在對句第五字以平聲救之;實不知詞長所寫到 Google 何抓 ? 《古典詩的形式結構》吾已讀過數遍,實不失為好書,內容對於雙抝也敘述的甚為詳細。另 小ㄎ 詞長詩作首句已修成 鎔玄歸去兩鋤還 合韻,何須再言出韻 ? !
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

文章古董 » 2011-11-14 07:52 PM

然,出句 ( 未含首句用韻 ) 稱之 孤平 即 夾平,李雨 詞長所述當是。
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

文章古董 » 2011-11-14 08:03 PM

至於詞長寫到 " 錯了,別人指出來,改就好。改後還會使自己功力大增。
個人就是在【網路古典詩詞雅集】裏面練功的!
如果只是一味強化自己的防衛心態,而拒絕接受他人的建言與旁徵博引案例、詩例,小心會退化!

好為人師者,宜慎!",真如,吾在【網路古典詩詞雅集】獲益良多。
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

文章楚狂 » 2011-11-14 09:57 PM

古董 寫:參考 網路古典詩詞雅集庚寅夏季徵詩結果報告 詩題:以現今氣候遽變等環保議題為主軸自由創作,題目請自訂。 七言絕句 不限韻。

右詞宗 賴欣陽 先生評 左十 萩荻 詞長《感時》

http://www.poetrys.org/phpbb/viewtopic. ... t=%ACK%ABB


不知古董詞長提這一段作啥?
你是想說明「七言平起出句」拗第五字之「拗句」,應該如何處理?
既然指定要看右詞宗  賴欣陽的評語,那我把他直接Copy過來好了:
維仁 寫:左十:萩荻
感時
夏雪紛飛冬日煎,全球旱澇更頻傳,願能求得媧石,好為蒼生再補天。
右詞宗評:第三句失律,「女」字若不能用平聲而為拗句,應於下句第五字改為平聲救之。詩中憫天憂民之意顯然。「冬日煎」宜再推敲,「更」、「頻」二字於義犯重。


會使用電腦的,不會使用Google抓資料的,大概很少。
Google如何抓字料?如果你要查「單拗」、「雙拗」的拗救方法,輸入關鍵字「單拗」、「雙拗 」或再加個「拗救」大概就可以找到一大堆;其中有很多就會是【網路古典詩詞雅集──詩詞小講堂】的資料。

那麼就請你看一下 風雲詞長這一段醍醐灌頂:
風雲 寫:七言出句第五字該平而用仄,則宜於對句第五字改平聲以救之,然亦有不救者。

王力《漢語詩律學》稱此為「乙種拗」,云:「盡可能避免,否則盡可能補救。」,然「到了宋人,雖然對於乙種拗,漸多拗而不救,但仍有些詩人承受了唐人的衣缽,盡可能用救。」
由此可知,唐人對乙種拗是盡量避免或於下句救之,而宋人對此則較為寬鬆。

個人認同乙種拗盡量避免或盡可能補救,但若顧及詩意,找不到更適合的字替代,閒詠詩作亦可不救。(若是比賽作品則不妥)
http://www.poetrys.org/phpbb/viewtopic. ... ht=#141991

希望有人能夠「讀懂」這一段文字。
至少, 風雲詞長此一段解說,對鄙人有如醍醐灌頂,令人如食老山人葠,神目清明,豁然開朗!
在讀完 藥樓《古典詩的形式結構》P.130~133「七言平起出句定式當作「平平仄仄平平仄」……如果出句第五字該平而仄,那麼對句第五字必須改平聲以為補救。」因為書中載「必須」,「必須」的意思是「沒有例外」,個人便一直認為既拗七言平起出句第五字,則對句第五字「必須」易平以為補救。所以才會在 卞思詞長〈蚌母〉欄中提出「疑問」。此中高手果然如雲,幸得 風雲詞長如此解說,才恍然大悟,彷彿打通「任督二脈」。
承認自己孤陋寡聞的好處是:有高手來教!

所以日後看到七言平起出句「拗第五字」,才知道 風雲詞長誠不我欺!
請汝張開巨眼細閱 風雲詞長引言最末語:「閒詠詩作亦可不救。(若是比賽作品則不妥)
則汝書「參考 網路古典詩詞雅集庚寅夏季徵詩結果報告……」云云,便是「讀而不通,思而不學則殆」,不大不小「危矣」!
................................
曲終人不見,江上數峰青。
最後由 楚狂 於 2011-11-20 10:14 PM 編輯,總共編輯了 1 次。

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

文章古董 » 2011-11-15 03:22 PM

吾並非執著 非救不可,救或不救,各人拿捏。 「若用抝句 走 字處 " 宜 " 以平聲救之」,吾用 宜 字而不用 應、當、必 等字,然者或知。所引只是參考,正如 風雲 詞長寫到 " 七言出句第五字該平而用仄,則宜於對句第五字改平聲以救之,然亦有不救者。"、" 個人認同乙種拗盡量避免或盡可能補救,但若顧及詩意,找不到更適合的字替代,閒詠詩作亦可不救。(若是比賽作品則不妥)"。 關於出句第六字之 夾平 是否 孤平 ? 吾想既早已有人用之,或亦未嘗不可。與詞長之共識「玩」於詩韻是去聲十五翰韻,只仄無平。楚狂 詞長辛苦了 !
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

【孤平】詩例

文章楚狂 » 2011-11-16 05:52 PM

【孤平】定義:
王力《詩詞格律》第二章第三節四:
孤平是律詩(包括長律、律絕)的大忌,所以詩人們在寫律詩的時候,注意避免孤平。在詞曲中用到同類句子的時候,也注意避免孤平。
在五言『平平仄仄平』這個句型中,第一字必須用平聲;如果用了仄聲字,就是犯了孤平。因為除韻腳之外,只剩一個平聲字了。七言是五言的擴展,所以在『仄仄平平仄仄平』這個句型中,第三字如果用了仄聲,也叫犯孤平。」


因此,依王力「孤平」的定義,犯「孤平」句式如下:
五言:「仄仄仄平」
七言:「仄仄仄仄仄平」
七言:「平仄仄仄仄平」(變體)



................................
曲終人不見,江上數峰青。

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

文章南山子 » 2011-11-25 01:16 PM

近體聲調譜只二對,依譜推之,只「仄仄平平仄仄平」一句,若作「仄仄仄平仄仄平」時,始為孤平。
憶山子嘗言:韻腳句,除韻腳外,單著一平聲字者,為孤平。

修正如上~
最後由 南山子 於 2011-11-25 11:11 PM 編輯,總共編輯了 2 次。
南山子
會員
 
文章: 741
註冊時間: 2002-02-24 11:59 PM
來自: 天枰座

文章李凡 » 2011-11-25 10:41 PM

憶山子嘗言:韻腳句,除韻腳外,單著一平聲字者,為孤平。
-------
此亦王力觀點.但作為嚴謹定義,應加上:〔仄仄仄平平除外.〕
==

王力組織大批人力檢索《全唐詩》,僅找出這「兩例」。鄙人「於不疑處有疑」,不死心去借翻大部頭《全唐詩》(那卷帙真浩大),恕鄙人狂妄,對這一點「並不完全認同」,
--------
那是在抗戰西南聯大時的學生,以人手查尋的,漏遺在所難免.
2002年稻香老農以電腦判別〔本版有帖〕:
一.其中〔孤平〕四十二首.〔其中含’尚’字八首.姚合七首,賈島四首.李白杜甫各二首.〕
http://www.poetrys.org/phpbb/viewtopic.php?t=559
此網帖尚有其他全唐詩資料.
平凡丹藥維他命;
薄命紅顏怨李凡.
李凡
會員
 
文章: 5036
註冊時間: 2002-02-26 01:58 PM

文章古董 » 2011-11-25 10:48 PM

南山子 寫:近體聲調譜只二對,依譜推之,只「仄仄平平仄仄平」一句,若作「仄仄平仄仄仄平」時,無從調平仄,始為孤平。餘處皆可調平仄者,不謂孤平。
憶山子嘗言:韻腳句,除韻腳外,單著一平聲字者,為孤平。
「仄仄平仄仄仄平」已然失律,詞長 是欲提出「仄仄仄平仄仄平」誤鍵乎 ? !
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

文章楚狂 » 2011-11-26 03:03 PM

花了一些時間,瀏覽了「稻香老農」(林鴻程先生)的網站並仔細地讀了他用「電腦程式」所蒐集到的「孤平」詩例,覺得挺有趣的。
順道拿他所找到的42個「孤平」詩例,來和自己用「傻勁」、「拙法」扒梳出來的「孤平」詩例逐一比對,不禁「狂氣」又發了起來。
不過,還是收斂一些,網路發明以來,哪些人用了什麼特殊方法、在什麼時間找到、寫了,只要「發表時間」早於鄙人,那都已算是別人「捷足先登」了!

「稻香老農」找到《全唐詩》裏的第一個「孤平」詩例是:
卷56_5‧王勃 〈重別薛華〉
明月沉珠浦,風飄濯錦川。樓臺臨絕岸,洲渚亙長天。
旅泊成千里,柏共百年。窮途唯有淚,還望獨潸然。

【註】詩人王勃前面的數字,第一個代表《全唐詩》的第56卷,第二個數字代表該卷的第5首詩

不過,他自己也注明這一例應當是「不成立」,因為第六句:「柏共百年」的「柏遑」一詞無意義,當為「棲遑」或「栖遑」才有意義,所以他的第一個「孤平」詩例不成立,僅餘41個。
鄙人用簫堯的《全唐詩》所載便作「棲遑」;台灣的詩詞資料庫也作「棲遑」,如:
http://home.educities.edu.tw/f5101231/indext8.html
另外有些網站作「栖遑」。如:
http://www.zgwww.com/wenxian/%BC%AF%B2%BF/%C8%AB%CC%C6%CA%AB/qts_0056.htm
另一作「棲遲」,亦通:
http://cls.hs.yzu.edu.tw/QTS/BIN/ti_brow.asp?auid=000976&id=00018702


鄙人找到的第一個「孤平」詩例,不遠,就在《全唐詩》第一卷:
卷1_61‧李世民〈遠山澄碧霧〉
殘雲收翠嶺,夕霧結長空。帶岫凝全碧,障隱半紅。
彷彿分初月,飄颻度曉風。還因三里處,冠蓋遠相通。


這是一首「頸聯失黏」的「折腰體」,「折腰體」例容事後補稟。
全詩每句的平仄十分嚴謹,尚不脫初唐之風。例,全詩聲調作:
平平平仄仄,仄仄仄平平。仄仄平平仄,仄仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。平平平仄仄,仄仄平平。
全詩除第四句外,都是「律句」,中間兩聯對仗十分「嚴謹」(首聯亦對仗);韻腳「空、紅、風、通」入「上平一東韻」。
第四句:「障隱半紅」聲調作「仄平仄仄平」押韻,符合王力的定義「五言孤平句式」的「仄仄仄平」。
唐太宗此詩〈遠山澄碧霧〉原文,可參照台灣亞卓市網站資料:
http://home.educities.edu.tw/f5101231/indext95.html


截至目前為止,就本人孤陋寡聞所知,此一例並非「稻香老農」用「電腦程式」所搜檢出來的「孤平」詩例,亦非王力和西南聯大師生用人工篩檢出來的。

所以,無須為帝王諱,「於不疑處有疑」並用「拙法」,還是可以得到「前人未見之樂趣」。

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

上一頁下一頁

回到 詩詞小講堂

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 150 位訪客