【孤平】與【夾平】

古典詩詞相關論述專用。

版主: 五葉, 壯齋

【孤平】與【夾平】

文章楚狂 » 2011-11-12 11:02 PM

關於 林正三先生的《詩學概要》,相信是很多古典詩詞愛好者入門必讀的經典,無私地放在網路上,任何一個知道使用谷歌搜尋軟體 Google 的,大概都能找到。
不過,我們深入閱讀及了解一下,網路上眾多有關「孤平」一詞論述、比較的,相當多,但總是有點「治絲益棼」的感覺。


既然古董詞長在〈詩薈〉欄中鴻賓詞長大作〈七律二首步韻晚風《紫禁城書感》〉舉了 林正三先生、 維仁詞長的論述,那就不妨兩者比對參照。 

林正三先生所舉的「孤平」論述:
所謂「孤平」,即是句中前後字皆為仄聲,而中間夾一平聲之謂。犯孤平既俗稱之「拗句」,然如「拗而能救,既不算拗。」
註:原文用「既」字,本處引文不改。

很明顯地,這個論述與 維仁詞長所舉「孤平」的兩種定義的第二種「夾平」定義是一樣的。
此處先向 維仁詞長告罪,抄錄一下:
定義一:除了韻腳的平聲字外,只剩一個字是平聲字,稱為「孤平」。
定義二:被兩仄聲所夾的單一平聲,稱為「孤平」。
清朝董文渙《聲調四譜圖說》將此種狀況稱為「孤平」,此即張夢機教授書中所提到的「平聲不可令單」(今之學者何文匯稱此為「夾平」,以與前一定義作區別)。
根據敝人觀察,台灣詩壇多採此一定義,如林正三先生《詩學概要》云:「所謂『孤平』,即是句中前後字皆為仄聲,而中間夾一平聲之謂。」而敝人昔在師範大學就讀時,學院師生亦用此一定義。



................................
曲終人不見,江上數峰青。

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

文章古董 » 2011-11-13 04:47 PM

出句 夾平 是否 孤平 當屬見人見智,嚴寬相論,抝救古循;《全唐詩》中故有 孤平 之句,仍謝 楚狂 詞長不吝提出指教。另詞長所提 七言句 "「頂節」之「第二字」如果出現「兩仄夾一平」之現象,不論「出句」、「落句」,均不計入「夾平」或「孤平」。" 已為泛用。
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

文章楚狂 » 2011-11-14 12:37 AM

古董 寫:出句 夾平 是否 孤平 當屬見人見智,嚴寬相論,抝救古循


做一首曉暢的詩,勝過在此強辯。

................................
曲終人不見,江上數峰青。
最後由 楚狂 於 2011-11-20 10:16 PM 編輯,總共編輯了 1 次。

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

文章古董 » 2011-11-14 11:06 AM

見仁見智 係指 出句 平平仄仄平平仄 於第五字抝成仄聲,有者以為可不救,有者以為當於對句第五字以平聲救之,並非 似是而非、以訛傳訛;關於指出句第六字 孤平 或稱 夾平 並非就是大忌,只是指出,若論用抝,或無不可 。
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

文章古董 » 2011-11-14 11:23 AM

所引 林正三 生生所提供之【詩學概要】第三章:平仄 2.拗與拗救 是參照;若言信奉,吾以 張夢機 教授著《古典詩的形式結構》聲律的抝與救
二、雙抝及其救法 乙、七言平起出句 ( 平平仄仄平平仄 ) 之抝救 為用。
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

文章古董 » 2011-11-14 12:23 PM

七言句 單抝 係指 仄仄平平平仄仄 第五字、第六字 平仄互抝,亦為泛用;五言句 單抝 平平平仄仄 第三字、第四字 平仄互抝。
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

文章古董 » 2011-11-14 12:47 PM

參考 網路古典詩詞雅集庚寅夏季徵詩結果報告 詩題:以現今氣候遽變等環保議題為主軸自由創作,題目請自訂。 七言絕句 不限韻。

右詞宗 賴欣陽 先生評 左十 萩荻 詞長《感時》

http://www.poetrys.org/phpbb/viewtopic. ... t=%ACK%ABB
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

文章李雨 » 2011-11-14 01:58 PM

比方有一非入韻句呈現:
仄仄仄平仄
此夾平,最好救之(這一點諸位看法本無衝突).
夾平一詞為必要之方便吧?可節省些許但書.
若全用孤平一詞就多出附帶說明:句頭句尾不論孤平"等等.
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM

文章古董 » 2011-11-14 04:20 PM

關於 仄仄仄平仄 吾亦以當救為佳。
手中金錫 振開地獄之門

掌上明珠 光攝大千世界
古董
會員
 
文章: 1110
註冊時間: 2008-06-27 02:43 PM
來自: 嘉義

文章楚狂 » 2011-11-14 05:10 PM

古董 寫:所引 林正三 生生所提供之【詩學概要】第三章:平仄 2.拗與拗救 是參照;若言信奉,吾以 張夢機 教授著《古典詩的形式結構》聲律的抝與救
二、雙抝及其救法 乙、七言平起出句 ( 平平仄仄平平仄 ) 之抝救 為用。


古董 寫:七言句 單抝 係指 仄仄平平平仄仄 第五字、第六字 平仄互抝,亦為泛用;五言句 單抝 平平平仄仄 第三字、第四字 平仄互抝。



很好,不管這是已經讀進自己心裏,還只是用Google抓來的。
如果已讀進心裏並消化了,怎會有下列這一段文字:
古董 寫:
小ㄎ 寫: 寫到:
鎔玄歸去兩耜挑,種豆雩歌濯輞川。
扉掩蟬居吟故紙,轡牽驢棧和新箋。
當時近騁西陸笛,常日遠懷東內椽。
百代煙雲問風散,執將莞爾夕陽邊。

還請諸前輩斧正。

首聯雙抝,對句「濯」字處應作平聲救之。
http://www.poetrys.org/phpbb/viewtopic.php?t=24413



請問小ㄎ寫的首聯:「鎔玄歸去兩耜挑,種豆雩歌濯輞川。」叫做「雙拗」嗎?

藥樓先生在《古典詩的形式結構》P.112寫到:
「單拗是本句自救的現象;雙拗是對句相救的現象。」
建議古董詞長應當去買一本來看看,而不要省個幾角錢而只願上網找資料,網上都有詐騙勾當了,網上的資料也不一定正確。
買完書,好好讀個「兩遍」以上,會對你有幫助;如果已經買了讀了,那還來抬槓,無言。

單就小ㄎ詞長寫的首聯來討論好了:「鎔玄歸去兩耜挑,種豆雩歌濯輞川。」
很明顯的,出句便有幾個字聲韻不符定式;如果古董詞長將小ㄎ詞長這句「鎔玄歸去兩耜挑,……」視為「雙拗」句,那請問小ㄎ在落句裡用哪字去「救」了?
拗而不救,只能稱「拗句」。
而古董詞長稱小ㄎ詞長「鎔玄歸去兩耜挑,種豆雩歌濯輞川。」:「首聯雙抝,對句『濯』字處應作平聲救之。」
absolutely,這是根本搞不清楚什麼叫做「雙拗」!
小ㄎ詞長這首詩出句「鎔玄歸去兩耜挑」根本是「出律」!
「挑」字如作平聲讀,則平聲收尾應當押韻,那又犯了「出韻」!


錯了,別人指出來,改就好。改後還會使自己功力大增。
個人就是在【網路古典詩詞雅集】裏面練功的!
如果只是一味強化自己的防衛心態,而拒絕接受他人的建言與旁徵博引案例、詩例,小心會退化!

好為人師者,宜慎!

詩是文學的菁華,也是精緻的藝術品,無高度器識的人固無能力為詩,才鈍學譾者也不足與言詩。
(引自 藥樓《古典詩的形式結構》)
楚狂
會員
 
文章: 1828
註冊時間: 2009-02-02 09:24 PM

文章李雨 » 2011-11-14 05:27 PM

古董 寫:關於 仄仄仄平仄 吾亦以當救為佳。
多謝古董先生,您辛苦了!
總之,夾平才有救不救可言.
孤平乃大忌,無救不救可言,因為落句方用孤平一詞.
如此分類定義,簡潔而概括. :-D
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM

下一頁

回到 詩詞小講堂

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 37 位訪客