請問古詩與樂府之區別?

古典詩詞相關論述專用。

版主: 五葉, 壯齋

請問古詩與樂府之區別?

文章移花宮主 » 2003-02-13 05:15 PM

樂府原為古體詩的一種,
因為可配樂歌唱而歸於樂府,
唐後新樂府出,
樂府詩已無法配上音樂,
再加上樂府新題的出現,
與同是不協平仄的古詩已無多大分別。
但若以題材區分,
古詩也常有民間風格的作品,
而樂府亦存在抒情的表現。
這幾日在網路上看到一個文藝比賽的古典詩,
將樂府與古體詩分開來,
請問諸位先進,
這兩者在不屬於樂府古題的情況下該如何區分?
孤山月淡疑花冷,
影顫流蘇半枝寒。
深宮久臥詩魂減,
劍氣簫心抱夢還。
移花宮主
會員
 
文章: 3
註冊時間: 2003-02-13 02:34 AM
來自: 移花宮

Re: 請問古詩與樂府之區別?

文章南山子 » 2003-02-17 01:20 PM

移花宮主 寫:樂府原為古體詩的一種,因為可配樂歌唱而歸於樂府,唐後新樂府出,樂府詩已無法配上音樂,再加上樂府新題的出現,與同是不協平仄的古詩已無多大分別。
但若以題材區分,古詩也常有民間風格的作品,而樂府亦存在抒情的表現。
這幾日在網路上看到一個文藝比賽的古典詩,將樂府與古體詩分開來,請問諸位先進,這兩者在不屬於樂府古題的情況下該如何區分?


這問題大些,像這樣的問題,大概是學生的功課,因為網路上以詩詞為創作的族群,日以孜孜的是如何提昇創作技巧,會以詩或詞牌為主要的努力方向,對於稍深一些的問題,是比較不會去過問的。簡單的證明,古體詩都不太過問了,更何況樂府與古體詩之差別,

樂府與古詩的關係,有教授主張「古詩皆樂府」,「一部詩經,皆是樂府」,從樂府為採集民間歌謠來說,詩也是採集而來,這概念基本上是對的。
但是,詩經後段的「雅」、「頌」是不是民間哥謠,可能還有爭議,特別是「頌」的部份。

樂府興起,或以漢武任李延年為協律督尉始,取民間歌謠以配樂。導至豪族與皇室搶歌女,稍後漢哀帝雖廢了這個職官,不過其作用仍存在。因為五音六律,知之者自能配樂。所以,樂府淪為民間走唱的戲碼,以今天白話詩與流行歌詞來看,似是萬古如出一轍?再扣前面的「古詩皆樂府」,那變成是有無配樂之差別了。所以蘇、李贈答也是古詩,卻不是樂府。(?)

現在所知的樂府,大概都從古人著作中得來的,古人說是樂府,後人也跟著說是樂府,古人沒說是樂府的詩,後人也不大會增加,最簡單的,請參考一下『唐詩三百首』中「誰為含愁獨不見」這首,分明是「律詩(不是古體詩喔?)」的模樣了,卻說是樂府(曾經用此詩數類出過題),究其原因,是六朝以後,文人參與了配樂的結果,詩集中有「擬古樂府」或「擬….」之類的詩,約略可以概見,新題也只是懂得如何配樂的人所為罷了,以此類推,「詞,又是詩的樂府了」,相關史書說能創詞牌者(如姜夔),大概就是這個發展方向而來的。

古體詩,並不是完全不協平仄,前面曾經說過,古體詩中有一路與近體詩同樣注重平仄而有規律的現象,他的聲律,就是在律詩以外,另立一條聲律規則,特別是延長聲律不以為膩的組合,今人注重律詩聲律,忽略了古體詩聲律法,並不說古體詩不協平仄。

協平仄,是文人寫詩的共識,協聲律,是樂府之事。
南山子
會員
 
文章: 741
註冊時間: 2002-02-24 11:59 PM
來自: 天枰座

Re: 請問古詩與樂府之區別?

文章敏翔 » 2003-05-17 08:27 PM

南山子 寫:
移花宮主 寫:樂府原為古體詩的一種,因為可配樂歌唱而歸於樂府,唐後新樂府出,樂府詩已無法配上音樂,再加上樂府新題的出現,與同是不協平仄的古詩已無多大分別。
但若以題材區分,古詩也常有民間風格的作品,而樂府亦存在抒情的表現。
這幾日在網路上看到一個文藝比賽的古典詩,將樂府與古體詩分開來,請問諸位先進,這兩者在不屬於樂府古題的情況下該如何區分?




樂府與古詩的關係,有教授主張「古詩皆樂府」,「一部詩經,皆是樂府」,從樂府為採集民間歌謠來說,詩也是採集而來,這概念基本上是對的。


有教授主張 但不知那位教授所言 古詩皆樂府
一部詩經皆是樂府 這兩句話 本人不敢茍同
所答非所問 說不出區分點 王顧左右而言他

簡答之 古詩以氣為主 不拘平仄
樂府詩與古詩最大不同在 樂府詩中必有故事有一問一答
而古詩沒有 關雎無問答 故不是樂府
樂府詩最長的一篇 以 孔雀東南飛 為代表作
木蘭辭亦是

敏翔 補述所記憶者如斯
道合天人天合道;心存敬讓敬存心。
敏翔
會員
 
文章: 426
註冊時間: 2002-02-26 10:05 PM
來自: 台灣

Re: 請問古詩與樂府之區別?

文章南山子 » 2003-05-18 02:12 PM

敏翔 寫:有教授主張 但不知那位教授所言 古詩皆樂府
一部詩經皆是樂府 這兩句話 本人不敢茍同
所答非所問 說不出區分點 王顧左右而言他

簡答之 古詩以氣為主 不拘平仄
樂府詩與古詩最大不同在 樂府詩中必有故事有一問一答
而古詩沒有 關雎無問答 故不是樂府
樂府詩最長的一篇 以 孔雀東南飛 為代表作
木蘭辭亦是

敏翔 補述所記憶者如斯

敬答敏老
一、主張教授是誰?這我得找下資料。總之,讀過這資料。
二、古詩聲律,有王新城之論,已傳三百年。非全不拘平仄。(新店羅戎老有言,知古體聲律者不多)
三、所舉樂府一問一答,是少數,請參:
1.汪中《樂府詩選註》(學海書局,序於六十八年,無版記)。
2.余貫榮《樂府詩選》華正,八十年版。
四、樂府在《唐詩三百首》,可已經不單是與古詩劃分了,請參http://poem.bise.idv.tw/big5/index.htm
其中不乏與近體詩相似者。

可能前申論為主,未盡所言,茲補述:
樂府之分或應有二:
一是採集民間詩歌,重點在採。
二是有無被之管弦,重點在樂。
這兩點,似不限於古、近體詩,是以為其分別「不在形式分別」,所以未直說其差異。
前論未及之,所以讀來似顧左右而言他。

南山子謹復
    最後由 南山子 於 2003-07-23 11:47 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
    南山子
    會員
     
    文章: 741
    註冊時間: 2002-02-24 11:59 PM
    來自: 天枰座

    文章維仁 » 2003-05-19 12:27 AM

    試為補充說明

    ○、秦朝已有「樂府」官名。
    一、漢武帝設立名為「樂府」的官署,負責採集民間歌謠。
    二、「樂府」成為民間歌謠的代稱。
    三、文人模仿民間歌謠所作入樂的詩歌,也稱作「樂府」。
    四、文人模仿民歌所作歌謠,雖不能入樂,也稱作「樂府」,或稱「新樂府」。
    五、「樂府」定義逐漸擴充,宋詞、元曲也有稱作「樂府」者。
    維仁
    版面管理員
     
    文章: 4544
    註冊時間: 2002-02-25 09:24 AM
    來自: 台灣

    古體詩平仄不拘

    文章敏翔 » 2003-05-20 09:25 PM

    敬覆南山子 維仁詞長

    兩位所言甚是!【樂府詩】漢代叫詩歌,到魏晉纔有樂府詩的名稱,後乾脆稱之為樂府,成了一種文體的專稱。李延年為協律都尉,便是音樂官府的首長、所謂樂府令。

    漢樂府相當自由:章法有三、四、五、六言及雜言等。其中長篇樂府有一問一答,令故事波瀾起伏為其特色之一。語調質樸自然渾然天成以氣為主;毫無推敲斧鑿的痕跡。其抒情處,生動傳神,真摰感人。再加上南山子所提『重點在採』『重點在樂』,此四點實為樂府詩與古體詩之差別。到徐陵、庾信乃集駢文之大成,其特色亦有四兮:一、四六對偶;二、聲調變化韻律和協;三、文辭的華麗典雅;四、要用典故。

    《漢書、藝文志》所收集的樂府民歌有138首,現存四十多首,乃東漢時期收集者。古詩─→不合樂,只能誦而不能歌。樂府詩─→合樂。民歌合樂的詩也是可以歌唱的音樂文學。樂府詩又稱歌行體,唐代人沿用,或稱歌行。其音節、格律較自由,長短句富於變化。唐後歌行一般用五、七言,又稱『唱』『引』『行』(長歌行、長干行)『操』(烈女操)『弄』(江南弄)『樂』(襄陽樂)『曲』(塞上曲、塞下曲、採菱曲、秋夜曲)『調』(清平調)『吟』(遊子吟)『辭』(舞曲歌辭)『歌』(大風歌、子夜四時歌)、、、、、、等。

    『古詩皆樂府』;二、古詩聲律,有王新城之論,已傳三百年。非全不拘平仄。(新店羅戎老有言,知古體聲律者不多) 。【引南山詞長語】


    若此話當真,那我隨便引一首樂府詩,能否分析「古體聲律」在那兒?

    《東門行》:
    出東門,不顧歸,來入門,悵欲悲。盎中無斗米儲,還視架上無懸衣。拔劍東門去,舍中兒母牽衣啼:「他家但願富貴,賤妾與君共餔糜。上用倉浪天故,下當用此黃口兒。今非!」「咄!行!吾去為遲!白髮時下難久居。」

    詩、當然要押韻,這首樂府詩(古詩),換了『支』『微』『魚』三個「韻目」該談不上【律】。律者嚴也,何嚴之有!咱暫不談韻律,來討論「聲律」好嗎?。說甚麼『知古體聲律者不多』,可別拿這話兒來嚇唬人:初學者聞而卻步;內行人以為故弄玄虛!
    末句『白髮時下難久居』,『仄仄平仄平仄平』,這種「聲律」在近體詩中是不及格的,在古體詩裏卻是見怪不怪哩!像「平仄平」「仄平仄」這種「拗句」,在近體詩裡仍頗牽強。倘若將『下三平』『下三仄』當作是古體詩的『聲律』;那可真是:兩歲娃娃聲赫赫;行人路上盡詩翁!
    道合天人天合道;心存敬讓敬存心。
    敏翔
    會員
     
    文章: 426
    註冊時間: 2002-02-26 10:05 PM
    來自: 台灣

    Re: 古體詩平仄不拘

    文章南山子 » 2003-05-20 11:32 PM

    敏翔 寫:敬覆南山子 維仁詞長

    《漢書、藝文志》所收集的樂府民歌有138首,現存四十多首,乃東漢時期收集者。古詩─→不合樂,只能誦而不能歌。樂府詩─→合樂。

    ( 『古詩皆樂府』;二、古詩聲律,有王新城之論,已傳三百年。非全不拘平仄。(新店羅戎老有言,知古體聲律者不多) 。【引南山詞長語】)

    若此話當真,那我隨便引一首樂府詩,能否分析「古體聲律」在那兒?
    ......說甚麼『知古體聲律者不多』,可別拿這話兒來嚇唬人:初學者聞而卻步;內行人以為故弄玄虛!......那可真是:兩歲娃娃聲赫赫;行人路上盡詩翁!


    敬覆敏老:
    一、古詩是否能歌,小子未之或聞,然有《左傳》「季札觀樂於魯」乙篇,請左先生說了,小子生當千載後,殊不宜饒舌。

    二、「古詩聲律,非全不拘平仄」,此言保留「不拘平仄」之意。
    ...詳情請參,翁方綱《小石帆亭著錄》所錄王阮亭之論。或董文渙《聲調四譜圖說》中皆有載,亦有舉例為證。此亦請兩位先生說了。
    ...兩先生所言若合世用,近世「知古體詩聲律者不多」,循所論,則非虛語矣?

    三、詩論律法,是唐詩特色,稱為「近體詩」。
    ...律詩、絕句,可以論聲律規則,古體詩亦可,理所必然。特今人只認四句、八句為近體詩而已。
    ...古體詩於唐代,亦發展出一種與六朝有別,而有聲律規則之體裁,依前二書所引,諒是事實。余以為其亦近體詩之流也。
    ...而亦巧者,論聲律之詩,無論古、近體,皆論「平聲韻」。 偶然耶?非偶然耶?

    惟然
    詩,永遠沒有內行人。
    南山子
    會員
     
    文章: 741
    註冊時間: 2002-02-24 11:59 PM
    來自: 天枰座

    文章敏翔 » 2003-05-21 11:32 AM

    口占敬覆維仁 南山兩位版主
    詩詞無止境
    歲月不留人
    所論非虛語
    胸羅錦繡綸

    近體詩不止四句 八句之 律絕而已
    亦包括 12 14 16 18
    20 以上的排律
    謹此補述
    敏翔敬謝
    道合天人天合道;心存敬讓敬存心。
    敏翔
    會員
     
    文章: 426
    註冊時間: 2002-02-26 10:05 PM
    來自: 台灣

    文章風雲 » 2003-05-21 10:40 PM

    諸位詞長所論著實精采,在下稍作歸納與補充:

    一、 古詩與樂府詩的差別在於有無被採入樂,被採入樂即為「樂府」,未入樂或入樂後又失其調名者則為稱為「古詩」,故清人朱乾「樂府正義」言:「古詩十九首,古樂府也。」

    二、 樂府在漢代原叫做「歌詩」,大約從魏晉開始被稱為「樂府詩」。

    三、 文學史上的樂府詩定義較為廣泛,後世文人仿樂府詩詩題或風格意態者亦稱為樂府詩。(不侷限在有無入樂)

    四、 「樂府」一詞也曾用來指宋詞元曲,例如賀鑄詞名「東山樂府」,張可久曲名「小山樂府」,名稱雖同,但其性質與文學史上所稱的樂府詩完全不同。

    五、 古詩確實有人主張應論聲律,如董文渙「聲調四譜圖說」、黃庭詩「古詩平仄集說」、王允熙「古詩平仄論」、趙執信「聲調譜」、翁方綱「平仄舉隅」等,然在下僅聞其書,卻未曾閱讀,有興趣研究古體詩聲律者,可參考王力「漢語詩律學」一書。
    莫道螢光小,猶懷照夜心。
    白雲齋
    風雲
    版面管理員
     
    文章: 8225
    註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
    來自: 紫諠谷

    文章人生 » 2003-07-22 12:03 AM

    各位好!

    人生遲來啦!就所看見的,風雲君所說最沒錯,基本上是可以遵從的。因為最後看見風雲君的歸結說法,所以不對個別仁君提出人生的見解囉!這裡想補充的是風雲君所說的第五點:

    唐代才「古體」、「近體」對稱,在六朝末(梁、陳)猶稱「今體」;若果以聲律規範「古詩」,則所指「古詩」詩體是指哪個時期呢?!聲調的發見,大抵六朝的宋、齊時期。所以要以「平仄」聲律規範「古詩」,實不宜上追《古詩十九首》;反正晉以前,聲律非限聲調說。這點應該要清楚。前清以前,學者不察,這可能在於時代的限制。現今時代,學術研究這麼仔細清晰,委實不能草率泛舉「平仄」通論聲律啦!

    另外,「古詩」通常是指漢魏六朝的「非樂府」的詩。「樂府」通常是指兩漢六朝相繼出現的入樂詩作。「新樂府」通常是指唐白居易創體。以上三點「通常」,若無新學術研究論定,委實值得尊重,不宜標奇立異。還有,尊師重道是值得的,但並不用「教授」冠冕就必予遵從;人生餬口以來,也不覺得有甚麼特別。只是這樣,打擾!拜拜!
    人生如夢
    人生
    會員
     
    文章: 150
    註冊時間: 2003-07-19 11:31 PM

    Re: 請問古詩與樂府之區別?

    文章曉色朦朧 » 2003-07-22 09:40 AM

    移花宮主 寫:樂府原為古體詩的一種,
    因為可配樂歌唱而歸於樂府,
    唐後新樂府出,
    樂府詩已無法配上音樂,
    再加上樂府新題的出現,
    與同是不協平仄的古詩已無多大分別。
    但若以題材區分,
    古詩也常有民間風格的作品,
    而樂府亦存在抒情的表現。
    這幾日在網路上看到一個文藝比賽的古典詩,
    將樂府與古體詩分開來,
    請問諸位先進,
    這兩者在不屬於樂府古題的情況下該如何區分?
    以下所言為國學常識文學篇
    樂府詩
    1.產生於兩漢,發達於南北朝,沒落於隋朝
    2.[歌].[行]皆為樂府詩歌之名稱.如長恨歌.琵琶行
    3.宋郭茂倩蒐集樂府詩集
    4.樂府詩可分為 1.可入樂 2.格律不嚴謹 3.多長短句
    樂府本為官署名稱 漢武帝時設立 經樂府采獲保存之詩歌 稱為樂府
    樂府詩全是名間歌謠,亦有士大夫仿作
    古詩 漢朝已有古詩,唯其名實始於唐 .而其成熟於魏晉,衰頹於南北朝,復古於唐宋.
    五言詩由樂府變來,到班固詠史詩時才正式成立 七言詩有受樂府詩影響,曹丕之燕歌行出,始正式形成
    古詩不入樂 多五言,七言 尚溫雅自唐宋以降,仿作者多

    以上這些完全來自於書籍 僅供各詞長參考

    唐後新樂府出此言曉色在書籍上並未尋獲 可否告知出自於哪一本書籍?
    曉色朦朧
    會員
     
    文章: 345
    註冊時間: 2003-05-02 03:29 PM
    來自: 美麗心世界

    下一頁

    回到 詩詞小講堂

    誰在線上

    正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 122 位訪客