平水韻撈不見「針」?

古典詩詞相關論述專用。

版主: 五葉, 壯齋

平水韻撈不見「針」?

文章 » 2005-07-30 12:48 AM

俗語有云,大海撈針。

可是,今夜(凌晨)賦詩用「針」為韻,查下平十二侵,方知查無此字。

見鍼字,遂查之,原來......針同鍼。舒一口氣。


本學想問,遇到異體字、古今字等情況,而韻書只標其一。

那麼,是否須依韻書用韻(字)?


(十侵已修改,謝天馬詞長!)
最後由 於 2005-07-30 09:00 AM 編輯,總共編輯了 1 次。
伊始為詩漫上坡,利鋒還待細彫磨。沙沉石落方稱絕,伯仲之間豈剎那?

雕蟲軒 http://hkpoem.org/samwingkit
會員
 
文章: 3735
註冊時間: 2005-06-28 11:16 PM
來自: 香港

Re: 平水韻撈不見「針」?

文章天馬行空 » 2005-07-30 01:04 AM

杰 寫:俗語有云,大海撈針。

可是,今夜(凌晨)賦詩用「針」為韻,查下平十三侵,方知查無此字。

十三侵?傑詞長自創的韻目?開玩笑,定是詞長誤写了。
杰 寫:見鍼字,遂查之,原來......針同鍼。舒一口氣。

本學想問,遇到異體字、古今字等情況,而韻書只標其一。

那麼,是否須依韻書用韻(字)?

查《漢語大詞典》,「針」在廣韻屬平侵章或去沁章,是兩韻字。
紅平綠仄臧郎地 天馬行空雲飛揚
www.zangland.com
天馬行空
會員
 
文章: 791
註冊時間: 2003-12-20 02:55 PM
來自: 東京

Re: 平水韻撈不見「針」?

文章 » 2005-07-30 09:06 AM

天馬行空 寫:
杰 寫:俗語有云,大海撈針。

可是,今夜(凌晨)賦詩用「針」為韻,查下平十三侵,方知查無此字。

十三侵?傑詞長自創的韻目?開玩笑,定是詞長誤写了。
杰 寫:見鍼字,遂查之,原來......針同鍼。舒一口氣。

本學想問,遇到異體字、古今字等情況,而韻書只標其一。

那麼,是否須依韻書用韻(字)?

查《漢語大詞典》,「針」在廣韻屬平侵章或去沁章,是兩韻字。


明白。亦再看了對照表。

一下子不翻《詩韻》,就記錯十二侵啦!
伊始為詩漫上坡,利鋒還待細彫磨。沙沉石落方稱絕,伯仲之間豈剎那?

雕蟲軒 http://hkpoem.org/samwingkit
會員
 
文章: 3735
註冊時間: 2005-06-28 11:16 PM
來自: 香港


回到 詩詞小講堂

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 7 位訪客

cron