【五絕】山隱

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

【五絕】山隱

文章長梧子 » 2005-08-05 10:59 PM

黟然五柳墨,潑上武陵峰。

笑臥桃花裏,何人識絕蹤?

初刊拙作,誠請方家斧正。謝謝。
最後由 長梧子 於 2006-02-10 12:58 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
長梧子
會員
 
文章: 168
註冊時間: 2005-08-04 04:36 PM

Re: 【五絕】山隱

文章李德儒 » 2005-08-06 12:08 AM

長梧子 寫:黟然五柳墨,
潑上武陵峰。
笑臥桃花裏,
何人識絕蹤?

初刊拙作,誠請方家斧正。謝謝。


歡迎長梧子詞長光臨小站。

覺得絕蹤的絕字用得不太好。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章長梧子 » 2005-08-06 12:21 PM

「絕蹤」是指早已湮滅的蹤跡。因避秦人久居桃源不復出,歷經百年後,昔日行跡已湮,故云。末學愚魯,妄加註說,未審尊意若何?誠請垂示,謝謝您。
最後由 長梧子 於 2006-02-10 01:03 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
長梧子
會員
 
文章: 168
註冊時間: 2005-08-04 04:36 PM

文章李德儒 » 2005-08-07 04:11 AM

很明白你所指,但絕蹤這名詞總覺不大妥,一時又不知從何說起。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章長梧子 » 2005-08-07 12:42 PM

一.以聲韻言之,「識」和「絕」皆是入聲,連讀太過逼仄。
二.以意義言之,「絕蹤」是指已湮滅的行蹤,擴大解釋為通往桃源之來途。
因聲韻逼仄,敝人似應遵隨詞長之言,修改為妥。
長梧子
會員
 
文章: 168
註冊時間: 2005-08-04 04:36 PM


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot] 和 8 位訪客