網路古典詩詞雅集

由一善 » 2005-05-07 11:52 AM

[巫山一段雲]，迷霧伯伯

花眼輕飛霧，風霜著柳稍，回頭一笑攏千條，鬆骨老皮焦。
豪氣紅塵沒，英姿昨日遙，昏燈漫耿二三毛，空嘆不堪搔。

這詞是回應某詞長[迷霧姑娘]寫的.原題是.迷霧杯杯
火旺杯杯=火旺伯伯..現在網上年輕人都取其音打做.杯杯.北北.

由 **李德儒** » 2005-05-09 05:13 AM

[quote="一善"][巫山一段雲]，迷霧伯伯

花眼輕飛霧，風霜著柳稍，回頭一笑攏千條，鬆骨老皮焦。
豪氣紅塵沒，英姿昨日遙，昏燈漫耿二三毛，空嘆不堪搔。quote]

鬆骨老皮焦不太明白，是台灣的俚語?

下片紅塵可以斟酌。

由一善 » 2005-05-10 10:26 AM

粗俗一首還勞版主費心.真不好意思.

鬆骨.指.骨質疏鬆..焦=黑..可通?呵呵
紅塵就改..風塵..

由 **李德儒** » 2005-05-11 05:08 AM

鬆骨有按摩的意思，所以有此一問。
骨質疏鬆會不會勉強一些？

由一善 » 2005-05-11 07:50 AM

謝謝版主.改如下。

花眼輕飛霧，風霜著柳稍，回頭一笑攏千條，累骨老皮焦。
豪氣風塵沒，英姿昨日遙，昏燈漫耿二三毛，空嘆不堪搔。

由一方 » 2005-05-13 05:40 AM

巫山一段雲 ( 春老)
看字花經眼，論仁鳥曳梢。
巫山春老瘦枝條，滿徑葉枯焦。
客地人情薄，鄉關江水遙。
臨津企嶺撫霜毛，懷緬首徒搔。

敬和一首，請指教。

由 **李德儒** » 2005-05-13 06:41 AM

初看還以為詞長買字花。

由一善 » 2005-05-13 12:00 PM

一方寫:巫山一段雲 ( 春老)
看字花經眼，論仁鳥曳梢。
巫山春老瘦枝條，滿徑葉枯焦。
客地人情薄，鄉關江水遙。
臨津企嶺撫霜毛，懷緬首徒搔。

敬和一首，請指教。

謝一方詞長惠和
俺常常邊讀詩邊查字典.
方才找不到.論仁.何指.煩請告知.
我想應該很簡單.只是旺仔學識太淺.QQ

由一方 » 2005-05-14 07:02 AM

李德儒寫:初看還以為詞長買字花。

呵，自從呂探長乘棹去台灣後，字花 (香港地下經營樂透)已經湮沒，欲買無從。字花將 1 至 36 數字與古人一一對應，也有用典哩 :roll:

在下首句﹝看字花經眼﹞是指老花眼。

一善寫:
一方寫:巫山一段雲 ( 春老)
看字花經眼，論仁鳥曳梢。
巫山春老瘦枝條，滿徑葉枯焦。
客地人情薄，鄉關江水遙。
臨津企嶺撫霜毛，懷緬首徒搔。

敬和一首，請指教。

謝一方詞長惠和
俺常常邊讀詩邊查字典.
方才找不到.論仁.何指.煩請告知.
我想應該很簡單.只是旺仔學識太淺.QQ

論仁是論語的一篇，在次句﹝論仁鳥曳梢﹞中是泛指談道理 (港式俚語為講耶穌。每當老人一開聲 "子曰"，小輩們已作鳥獸散了 :cry:

。

請問這兩句是否牽強？

由一善 » 2005-05-14 11:25 AM

謝謝一方詞長解說

由 **芬陀利** » 2005-05-14 01:56 PM

一方寫:巫山一段雲 ( 春老)
看字花經眼，論仁鳥曳梢。
巫山春老瘦枝條，滿徑葉枯焦。
客地人情薄，鄉關江水遙。
臨津企嶺撫霜毛，懷緬首徒搔。

敬和一首，請指教。

呵呵~~插個嘴
“論仁鳥曳梢”不解釋，我也看不明白
覺得“經”、“曳”也許可以再斟酌一下 ;-)

[巫山一段雲]