【一剪梅】

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

【一剪梅】

文章win ching » 2004-07-14 03:08 AM

月照寒襟夜未央,

舊侶難忘,未敢思量,

欲移心事借瓊漿,

哀也同嚐,苦也同嚐,

獨對孤燈影自長,

日復如常,夜復如常,

百般滋味看炎涼,

故作堅強,暗自神傷。
只求清香一柱~iii~不管魂歸何處
win ching
會員
 
文章: 38
註冊時間: 2002-11-03 04:44 PM
來自: www.地獄@十八層.com

Re: 【一剪梅】

文章風雲 » 2004-07-14 10:41 AM

win ching 寫:月照寒襟夜未央,
舊侶難忘,未敢思量,
欲移心事借瓊漿,
哀也同嚐,苦也同嚐。

獨對孤燈影自長,
日復如常,夜復如常,
百般滋味看炎涼,
故作堅強,暗自神傷。
淺見如下,聊供參考:
一.〔移〕字可再練。
二.〔哀也同嚐,苦也同嚐。〕此二句與前一句銜接不太起來。
三.〔炎涼〕多用在世俗人情冷暖上,用在男女情感上稍不適合。

詞長多保重~
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章win ching » 2004-07-15 04:27 PM

一.〔移〕字可再練。=依詞長高見,可以何字代之?
二.〔哀也同嚐,苦也同嚐。〕此二句與前一句銜接不太起來。=上句為飲瓊漿,哀苦同嚐何來不接?
三.〔炎涼〕多用在世俗人情冷暖上,用在男女情感上稍不適合。==同意詞長所說,小妹受教了,謝謝!
只求清香一柱~iii~不管魂歸何處
win ching
會員
 
文章: 38
註冊時間: 2002-11-03 04:44 PM
來自: www.地獄@十八層.com

文章風雲 » 2004-07-15 11:00 PM

淺見以為〔移〕字可考慮用〔銷〕字。
〔哀也同嚐,苦也同嚐〕,在下原本將〔同嚐〕解讀成與舊侶同嚐,若是哀苦與酒一同品嚐之意,似也可以通。
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

Re: 【一剪梅】

文章李德儒 » 2004-07-16 07:51 AM

月照寒襟夜未央,
舊侶難忘,未敢思量,把未敢兩字改一改,引後文會更緊湊。
欲移心事借瓊漿,移字可以考慮用將字或消字
哀也同嚐,苦也同嚐,因上句的關係,同字改曾字會不會好一些?哀苦有些同意,或可考慮苦樂。
獨對孤燈影自長,
日復如常,夜復如常,
百般滋味看炎涼,看炎涼真的要改一改。
故作堅強,暗自神傷。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 13 位訪客