寄友

[飄狂]

此二篇寄友為舊作，煩請詞長大人斧正‧

(一)

本欲詩篇託意狂，

薄才隨筆露無芒，

今宵寄盼情緣老，

日月同天共遠長‧

(二)

黑雲今蔽小銀鉤，

黃葉隨風落水流，

浮憶繁星前夜日，

幾時剪燭話離愁‧

繁星指盈月與繁星之bbs站‧

[李微謙]

第一首前三句可，然結句日月同天共遠長
雖知其意，但細思則有些怪
當知與天共遠長的不是日月，應是情感
或言語日月共遠長，則又冒出一個天
修辭學有所謂雙擬，然此處難歸之


繁星借意讀可知，故雖無注釋不妨閱讀
前三句意皆佳，為末句剪燭云云，非今之所當有事
或可換其他較合理之詞彙典故為佳

[飄狂]

詞長所言甚是，拙作修改如下，請詞長大人斧正‧謝謝‧

寄友(一)

本欲詩篇託意狂，

薄才隨筆露無芒，

今宵寄盼情緣老，

日月浮光萬古長‧

寄友(二)

黑雲今蔽小銀鉤，

黃葉隨風落水流，

浮憶繁星前夜日，

幾時同聚話離愁‧

[李微謙]

較通順了許多
然第一首雖然可以
相信還更好才是