竹塘立影 寫:敬和----請斧正
江村景色自含煙,早起漁郎渡口前。
欸乃聲聲催槳去,扁舟劃破五更天。
自含煙,一般天已白了。漁家起來時天還黑的。早起漁郎和渡口前,中間連接力弱。五更天和自含煙矛盾。
李德儒 寫:子樂 寫:改這樣可乎? 另感謝竹塘立影詞長和詩!
朝陽霞彩透輕煙,旖旎風光到眼前。
荷葉露華看已盡,鷓鴣啼破寂寥天。
楊兄解說得很詳細,小弟也不贊成用拗。
這首詩改後初看很自然,細看便發覺鷓鴣和此詩不合,這詩寫晨早的景色,一片舒暢,鷓鴣通常用作哀愁的,所以宜斟酌。
另,又覺得旖旎風光,和風光旖旎會不會有分別,於是到網上國語辭典中查看,http://140.111.1.22/mandr/clc/dict/newsearch.cgi
各位有空不妨去看看是不是不同的意思。在這裡可否合用。對於這兩個名詞,請各位多發表意見。
正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 31 位訪客