吳銓高詩 [石榴]

[吳銓高]

安石榴
消閒極目夏登樓 , 乍見胭脂抹石榴
嫋娜薰風吹葉茂 , 盈豐碩果壓枝柔
筒花吐蕊紛爭艷 , 玉蕾彎腰互點頭
多子旁人誰不妒 , 頑童躍體欲攀偷

[李德儒]

[color=blue]安石榴
消閒極目夏登樓 , 乍見胭脂抹石榴
嫋娜薰風吹葉茂 , 盈豐碩果壓枝柔
筒花吐蕊紛爭艷 , 玉蕾彎腰互點頭
多子旁人誰不妒 , 頑童

[吳銓高]

石榴【原創 : 吳銓高】物26古韻 [精選]
乘涼極目上高樓 , 乍見胭脂抹石榴。嬝娜輕風薰葉翠 ; 盈豐美果壓枝柔。
筒花吐赤紛爭艷 ; 玉蕾彎腰互點頭。多子旁人誰不羡 , 頑童跳躍欲攀偷。

Pomegranate【By Charles Wu】
In a high building, I enjoy the breeze and scenery.
I am caught by the carmine fruits of the pomegranate tree.
Graceful wind caresses its leaves looking vividly green.
The fruits are so abundant that all its branches lean.
Its red tube flowers are prepared to contend in beauty.
Nodding each other, its buds bend forward briskly.
People deem it as a symbol of mass production.
Those who pick its fruits are the jumping naughty children.

吳銓高 詩情畫意 [石榴]2------------ [卷I] 171


吳銓高 詩情畫意 [石榴]1------------ [卷B] 444


輝字吳銓高詩 [石榴]------------ [卷 H] 139


吳銓高 毛筆書法1 [石榴]--------------- [卷03] 263


吳銓高 毛筆書法2 [石榴]--------------- [卷23] 385


網上相逢, 也算是一種缘份, 和大家一起玩 [點擊日曆看性格]！
http://www.ira.org.tw/adventure/birthday/act.htm