七律/敬和卞思詞長山居午夢

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

七律/敬和卞思詞長山居午夢

文章竹塘立影 » 2003-06-05 01:12 PM

請斧正~~~~

弦外蟬歌就枕聽,山風吹夢過深瞑。
年年有信枝前客,夜夜思鄉驛裡星。
萍跡長征焉得靜,桃源小憩緩攖寧。
一榻清涼酬此刻,明日誰知何處醒?

.
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章風雲 » 2003-06-05 10:52 PM

[驛裡星]有待斟酌,第七句出律. 8-)
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章卞思 » 2003-06-05 10:59 PM

多謝竹塘立影詞長和詩!
詞長和詩可至詩薈版,無需如此客氣^_^
微雪齋
許借冰心添綠硯,紅梅枝下荷鋤來。
卞思
會員
 
文章: 3514
註冊時間: 2002-02-26 01:18 AM

文章竹塘立影 » 2003-06-06 12:54 PM

卞思詞長吟安~~~~
有勞詞長蒞臨指導,感恩~~~~~
末學劣作不好意思跟在詞長後面,一方面是上不了檯面,另一方面是因為很少不出問題的,總不能在詞長的帖裡改來改去,如此一來恐對詞長不敬,而且,如果眾詞長在帖裡只幫我這小葉子除虫,怕要看不見詞長這花主角了,所以,便重起一帖,關起門來改,較無所顧忌。

風雲詞長吟安~~~
多謝詞長斧正,品管做的太差,老是出律~~~~
<驛裡星>原本想作流浪的星解,不知驛裡二字作旅途中或流浪中解,是否能說的通?還請賜教~~~~現更改如下請再指教~~


弦外蟬歌就枕聽,山風吹夢過深瞑。
年年有信枝前客,夜夜無眠天上星。
萍跡長征焉得靜,桃源小憩緩攖寧。
清涼一榻留人睡,明日誰知何處醒?
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章風雲 » 2003-06-06 07:40 PM

竹塘立影 寫:風雲詞長吟安~~~
<驛裡星>原本想作流浪的星解,不知驛裡二字作旅途中或流浪中解,是否能說的通?還請賜教~~~~現更改如下請再指教~~


淺見以為不通.
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章李德儒 » 2003-06-07 04:14 AM

弦外蟬歌就枕聽,就字和第二句的過字可以斟酌
山風吹夢過深瞑。
年年有信枝前客,枝前客?
夜夜無眠天上星。
萍跡長征焉得靜,
桃源小憩緩攖寧。
清涼一榻留人睡,
明日誰知何處醒?此句表達不足。

驛裡星此詞也太生硬不通。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章竹塘立影 » 2003-06-07 11:54 PM

李詞長吟安~~~
謝詞長指正,枝前客是指第一句的蟬,其他修改如下,不妥處祈再斧正~~也謝謝風雲詞長。

弦外蟬歌來枕聽,山風吹夢落深瞑。
年年有信枝前客,夜夜無眠天上星。
萍跡長征焉得靜,桃源小憩緩攖寧。
清涼一榻留人睡,明日此身何處醒?
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章風雲 » 2003-06-08 09:26 AM

請教[枝前客]是指鳥,還是人?
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章竹塘立影 » 2003-06-08 09:24 PM

風雲詞長吟安~~~~
枝前客是指蟬,末學是想用這句來接承第一句,以蟬年年在夏天啼唱之事,好帶出下一句的星,以隱喻自己經年奔波不定到處跑的心境,兩位詞長皆對此句有疑,很顯然這寫法就有問題了,待末學想想再改,多謝指教~~~
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章李德儒 » 2003-06-09 12:58 AM

如照你的解釋則沒問題,但別人看去總不能馬上聯想得到。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 18 位訪客

cron