《記九九年中秋夜會客》

[芬陀利]

《記中秋夜會客》

客至蓬門月已明，
中秋沉鬱為之輕。
如真知有同噓歎，
一落浮生未了情。

小注：
客言：『知有如真』語藉【中阿含‧大拘絺羅經】

[天之驕女]

問好小頑童

看了兩天
請問，何謂知有如真？

[風雲]

問好芬兄。
竊以為次句未能達意。

[芬陀利]

問好小頑童

看了兩天
請問，何謂知有如真？

嬌姐好：
呵~~說實在的，我也不甚了了啦！
我粗淺的想
既然：『一切有為法，如夢幻泡影』
又說：『照見五蘊(色受想行識)皆空』
那啥是真的？
經歷了
悲歡離合、人世滄桑
我們的感受卻又那麼的真實.....
而
鬢已星星也
於焉
知有如真！

[芬陀利]

問好芬兄。
竊以為次句未能達意。

也問好風雲兄

謝謝您的高見
確實指述隱晦不明
容我再多想想

[芬陀利]

改一下次句

客至蓬門月已明，
索然愁緒為之輕。
如真知有同噓歎，
一落浮生未了情。
　

[天之驕女]

雖然詩不厭改
但原句比較好

能承接第一句且破題
（以上屬個人感覺）

[一善]

問好泥鰍~

鱔魚也是感覺改後沒有比較好

[芬陀利]

謝謝嬌姐和鱔魚老大
呵~~這表示我還得再多想想囉！

我自己的理解
風雲兄所指是以文理而言，“沉鬱”著意無根，故言未能達意

“索然愁緒”實是我最初所想
但覺得太老套了些
“沉鬱”的質感與“輕”字較為應合
也較貼近我的心情寫照
且轉結兩句多少也說明了沉鬱的原因

對很多人來說
中秋夜：“浮雲散，明月照人來，團圓美滿今宵醉 ”

但
對孤身羈旅他鄉的人來說，每逢佳節倍思親
自有著“斷雁叫西風”的淒清感
而
對長年固守空巢無處話淒涼的人來說
中秋沉鬱則更屬自然之事囉！

[風雲]

竊以為次句不夠流暢處乃在於「中秋沉鬱」四字，「沉鬱」為形容詞，如此讀來，主詞變成了「中秋」。 又「中秋」二字已於題目見之，其字可省。

若是我，會如此寫：
「客至蓬門月正明，胸中壘塊為之輕。」

[芬陀利]

竊以為次句不夠流暢處乃在於「中秋沉鬱」四字，「沉鬱」為形容詞，如此讀來，主詞變成了「中秋」。 又「中秋」二字已於題目見之，其字可省。

若是我，會如此寫：
「客至蓬門月正明，胸中壘塊為之輕。」

多謝風雲兄這麼用心，感動！
然者
這兒是新秀鍛鍊場，就允我多贅言些，相信您不會介意的！

首先
關於首句的“已”字，我是特別安排來表達時空用的
中秋
月未明：圓月將昇未昇，或者是浮雲尚蔽月
月欲明：表是正值傍晚時分或者浮雲將散
月已明：表是月亮剛昇起的初更時分，或者浮雲剛散盡時
月正明：皎皎玉輪當空，竟夜皆可
那日，貴客原本來電相約傍晚時分到，因他事遷延至七點多方至，所以我選擇用“月已明”

再者：
本來，犯題算是擊缽的大忌之一
不過，次句犯題重用“中秋”原意是特別強調指述用的
“沉鬱”不是當形容詞，乃是當名詞用的
原本我也想過用“中秋陳鬱”，不過還是覺得“中秋沈鬱”好些，意指“心中沉久之鬱”，原是我曾經有一兩年的時間淪溺在喪偶憂鬱的境況中，雖然事隔八年多了，每到人間中秋，花好月圓時，觸景傷情.......
所以“胸中壘塊”於音律辭意殊好，於我則稍不能描情
~
這是小的磨這首詩時所考慮的用意
當然
至於辭不達意的問題嘛，那是我可以再進步的空間囉！
~