清明有感

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

清明有感

文章流浪兒 » 2008-04-03 12:41 AM



紙灰裊似蝶翩翩,正是離腸四月天;
思念隨煙輕訴好,未知能否慰心田?

流浪兒
會員
 
文章: 1359
註冊時間: 2007-01-09 11:39 PM

Re: 清明有感

文章李德儒 » 2008-04-03 05:30 AM

流浪兒 寫:

紙灰裊似蝶翩翩,正是離腸四月天;
思念隨煙輕訴好,未知能否慰心田?



蝶翩翩的感覺是快樂較多。
第三句輕訴好不太順。
慰心田,是誰慰誰的心田?
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

Re: 清明有感

文章流浪兒 » 2008-04-03 10:06 AM

李德儒 寫:
流浪兒 寫:

紙灰裊似蝶翩翩,正是離腸四月天;
思念隨煙輕訴好,未知能否慰心田?



蝶翩翩的感覺是快樂較多。
第三句輕訴好不太順。
慰心田,是誰慰誰的心田?

李版主早晨!

我看冥錢在火光中飛舞時真的有蝶翩翩之感 :-P :oops: .記得燒香時,有些香灰不掉下地而是捲了起來,長輩總是說〔你看,見到你來很開心噢,那些香捲得多厲害〕.據說幾個先人死前最後的話都是在擔心我將來不知如何?所以,我想如果他們接收到我很好的消息,他們可能會覺得安慰罷? :cry:
流浪兒
會員
 
文章: 1359
註冊時間: 2007-01-09 11:39 PM

文章流浪兒 » 2008-04-05 05:24 PM

再改一下 :roll: :oops: 請再指教 :-)


紙灰裊似蝶翩翩,四月離腸日夜牽;
三柱清香思念附,盼將無恙告黃泉.

流浪兒
會員
 
文章: 1359
註冊時間: 2007-01-09 11:39 PM

文章李雨 » 2008-04-05 06:37 PM

流浪兒 寫:再改一下 :roll: :oops: 請再指教 :-)


紙灰裊似蝶翩翩,四月離腸日夜牽;
三柱清香思念附,盼將無恙告黃泉.

「附」可再斟酌,且「思念附」太湊。「三柱清香思遠已」之類可考慮。
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM

文章流浪兒 » 2008-04-05 09:52 PM

李雨 寫:
流浪兒 寫:再改一下 :roll: :oops: 請再指教 :-)


紙灰裊似蝶翩翩,四月離腸日夜牽;
三柱清香思念附,盼將無恙告黃泉.

「附」可再斟酌,且「思念附」太湊。「三柱清香思遠已」之類可考慮。

李雨詞長所言甚是!

我本想寫〔三炷清香附思念〕後來不想最後三字仄平仄,所以就思念附啦 :oops: .還是改一下 :-P ,請再指教 :-)


紙灰飛若蝶翩翩,四月離腸日夜牽;
三炷清香裊思念,盼將無恙告黃泉.
流浪兒
會員
 
文章: 1359
註冊時間: 2007-01-09 11:39 PM

文章李雨 » 2008-04-06 06:07 PM

裊字形容詞,不如「寄思念」。
思念亦可煉為單字或思或想或憶,如古人句:
即今西望猶堪思(轉句仄讀)
何人不起故園情(用起字)
賈生西望憶京華
每見秋瓜憶故丘
故鄉今夜思千里
把酒看花想諸弟
楚雲滄海思無窮
歸心日夜憶咸陽
想得家中夜深坐

甚而不著一字於思念者,咱們再溫習溫習:
月華星彩坐來收 岳色江聲暗結愁 半夜燈前十年事 一時和雨到心頭。
遠書歸夢兩悠悠 只有空床敵素秋 階下青苔與紅樹 雨中寥落月中愁
洛陽城裏見秋風 欲作家書意萬里 復恐忽忽說不盡 行人臨發又開封
碧窗斜月藹深輝 愁聽寒蛩淚濕衣 夢裏分明見關塞 不知何路向金微(關塞名稱)
海畔尖山似劍鋩 秋來處處割愁腸 若為化得身千億 散上峰頭望故鄉
故園黃葉滿青苔 夢後城頭曉角哀 此夜斷腸人不見 起行殘月影徘徊
猿啼客散暮江頭 人自傷心水自流 同作逐臣君更遠 青山萬里一孤舟
東去長安萬里餘 故人哪惜一行書 玉關西望腸堪斷 況復明朝是歲除
還有夜雨寄北等。
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM

文章流浪兒 » 2008-04-06 08:53 PM

李雨 寫:裊字形容詞,不如「寄思念」。
思念亦可煉為單字或思或想或憶,如古人句:
即今西望猶堪思(轉句仄讀)
何人不起故園情(用起字)
賈生西望憶京華
每見秋瓜憶故丘
故鄉今夜思千里
把酒看花想諸弟
楚雲滄海思無窮
歸心日夜憶咸陽
想得家中夜深坐

甚而不著一字於思念者,咱們再溫習溫習:
月華星彩坐來收 岳色江聲暗結愁 半夜燈前十年事 一時和雨到心頭。
遠書歸夢兩悠悠 只有空床敵素秋 階下青苔與紅樹 雨中寥落月中愁
洛陽城裏見秋風 欲作家書意萬里 復恐忽忽說不盡 行人臨發又開封
碧窗斜月藹深輝 愁聽寒蛩淚濕衣 夢裏分明見關塞 不知何路向金微(關塞名稱)
海畔尖山似劍鋩 秋來處處割愁腸 若為化得身千億 散上峰頭望故鄉
故園黃葉滿青苔 夢後城頭曉角哀 此夜斷腸人不見 起行殘月影徘徊
猿啼客散暮江頭 人自傷心水自流 同作逐臣君更遠 青山萬里一孤舟
東去長安萬里餘 故人哪惜一行書 玉關西望腸堪斷 況復明朝是歲除
還有夜雨寄北等。

多謝李雨詞長費心指導 :-D :-D :-D 真的...真的很感動,多謝......!!! :-D :-D :-D

別壇的師友也提議〔寄思念〕,我只是不好意思全部照抄啦 ,總想自己用一下腦子,所以...... :-P 看了詞長給我那麼多參考的句子,我改為以下的句子,不知可好?


紙灰飛若蝶翩翩,四月離腸日夜牽;
三炷清香縈雁足,盼將無恙告黃泉.


請再不吝指教! :oops:
流浪兒
會員
 
文章: 1359
註冊時間: 2007-01-09 11:39 PM

文章李雨 » 2008-04-07 08:09 AM

改得好!
李雨
會員
 
文章: 2343
註冊時間: 2007-01-17 02:56 PM

文章流浪兒 » 2008-04-07 08:53 PM

李雨 寫:改得好!


多謝李雨詞長! :-D :-D :-D

流浪兒
會員
 
文章: 1359
註冊時間: 2007-01-09 11:39 PM


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 25 位訪客