徵上聯

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

徵上聯

文章和亭 » 2007-08-15 01:18 AM

萬里無雲雲隱岫(深)
千江有水水同天(墟里煙)

一月流星星似雨(和)
千江有水水同天(墟里煙)

百寺蓼僧僧伴塔 (漁)
千江有水水同天(墟里煙)

萬嶺連天天似水(昊)
千江有水水同天(墟里煙)
沒有無法完成的事
只有自己願不願意去做
雖然是有條件限制
一切盡力而為
和亭
會員
 
文章: 886
註冊時間: 2006-08-19 08:42 PM
來自: 嘉義

文章山谷 » 2007-08-15 12:24 PM

沒詩﹐練一練對句﹗

萬壑生雲雲化雨
千江有水水同天(墟里煙)
山谷
會員
 
文章: 301
註冊時間: 2006-08-31 09:43 AM

文章和亭 » 2007-08-15 04:56 PM

山谷 寫:沒詩﹐練一練對句﹗

萬壑生雲雲化雨
千江有水水同天(墟里煙)




改天再把詩補上...
沒有無法完成的事
只有自己願不願意去做
雖然是有條件限制
一切盡力而為
和亭
會員
 
文章: 886
註冊時間: 2006-08-19 08:42 PM
來自: 嘉義

文章李凡 » 2007-08-15 11:10 PM

千江有水水同天,這顯然由〔千江有水千江月〕衍生.但卻少了旨趣.
我亦不知水如何同天.水可連天,映天,接天...
當然如果〔水同天XX〕之類是可以的.

李凡不慎言.
平凡丹藥維他命;
薄命紅顏怨李凡.
李凡
會員
 
文章: 5043
註冊時間: 2002-02-26 01:58 PM

文章和亭 » 2007-08-15 11:14 PM

李凡 寫:千江有水水同天,這顯然由〔千江有水千江月〕衍生.但卻少了旨趣.
我亦不知水如何同天.水可連天,映天,接天...
當然如果〔水同天XX〕之類是可以的.

李凡不慎言.



:-D
這聯是別的詩壇的詞長想的...
所以末學無權更動...
但可以把詞長的建議轉給這位詞長...
謝謝詞長之建言...
沒有無法完成的事
只有自己願不願意去做
雖然是有條件限制
一切盡力而為
和亭
會員
 
文章: 886
註冊時間: 2006-08-19 08:42 PM
來自: 嘉義

文章和亭 » 2007-08-16 06:05 PM

李凡 寫:千江有水水同天,這顯然由〔千江有水千江月〕衍生.但卻少了旨趣.
我亦不知水如何同天.水可連天,映天,接天...
當然如果〔水同天XX〕之類是可以的.

李凡不慎言.




回詞長...
原作者有了回應...
末學原文轉述如下...
請詞長過目...

---------------------------------------------------------

劣者此句乃由二處所化,一者如李凡詞長所謂。 二者乃劣者所藏音樂曲目中之:「月光如水水如天」一句中取來,後”如 ”字易為”同”字。

劣者得此一句後,思得上聯之對,日後意欲成一首七律者,因想壇上冷清 ,故以徵聯文灌水。

註:若說到旨趣,其實像此種化句,不過是藉文字的轉換去體會原句的意境罷了 ,這是劣者化此句的初衷。

註:劣者忽然想起,像前幾帖《月詠》中後二句,”水上明如鏡,分身遍九州” 的意境,其實也是”千江有水千江月”的意境所化,只是文字表達方式不同 。

------------------------------------------------------------
沒有無法完成的事
只有自己願不願意去做
雖然是有條件限制
一切盡力而為
和亭
會員
 
文章: 886
註冊時間: 2006-08-19 08:42 PM
來自: 嘉義

文章和亭 » 2007-08-16 07:16 PM

百姓無錢錢在庫 (村逸)
千江有水水同天
沒有無法完成的事
只有自己願不願意去做
雖然是有條件限制
一切盡力而為
和亭
會員
 
文章: 886
註冊時間: 2006-08-19 08:42 PM
來自: 嘉義

文章李德儒 » 2007-08-17 06:31 AM

和亭 寫:百姓無錢錢在庫 (村逸)
千江有水水同天


我以為妳寫“百姓無錢錢X東”。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章和亭 » 2007-08-17 06:52 AM

李德儒 寫:
和亭 寫:百姓無錢錢在庫 (村逸)
千江有水水同天


我以為妳寫“百姓無錢錢X東”。


啊...
詞長的眼鏡該換了...
沒有無法完成的事
只有自己願不願意去做
雖然是有條件限制
一切盡力而為
和亭
會員
 
文章: 886
註冊時間: 2006-08-19 08:42 PM
來自: 嘉義

文章和亭 » 2007-08-17 09:53 AM

萬壽無疆疆立域(馮虛公子)
千江有水水同天
沒有無法完成的事
只有自己願不願意去做
雖然是有條件限制
一切盡力而為
和亭
會員
 
文章: 886
註冊時間: 2006-08-19 08:42 PM
來自: 嘉義

文章李德儒 » 2007-08-17 09:59 AM

和亭 寫:
李德儒 寫:
和亭 寫:百姓無錢錢在庫 (村逸)
千江有水水同天


我以為妳寫“百姓無錢錢X東”。


啊...
詞長的眼鏡該換了...


這個..................
或者問問雛神童。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

下一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot], Google [Bot] 和 3 位訪客