退休夢(2)

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

退休夢(2)

文章老驥 » 2007-03-28 09:15 AM

閑來獨釣小漁舟,半畝躬耕自優悠。
開卷理他南與北,交遊不忌阮和劉。
蓬頭破履誰人管?碧水藍波任我浮。
久困樊籠終得脫,逍遙駕霧赴瀛洲。
老驥
會員
 
文章: 479
註冊時間: 2006-07-17 10:33 PM
來自: Canada

Re: 退休夢(2)

文章阿邦 » 2007-03-28 10:08 AM

老驥 寫:閑來獨釣小漁舟,半畝躬耕自優悠
開卷理他南與北,交遊不忌阮和劉。
蓬頭破履誰人管?碧水藍波任我浮。
久困樊籠終得脫,逍遙駕霧赴瀛洲。


馬詞長好閒情。敢問「優悠」何解?
閒人莫問廚房事,豬腳端來口水流
阿邦
會員
 
文章: 583
註冊時間: 2004-09-20 04:26 PM
來自: 雲深不知處

文章老驥 » 2007-03-28 10:30 AM

邦兄問得好,我想的是「優哉悠哉」,自由自在的意思。

「優遊自在」的「優遊」不知可不可以變了做「優悠」?小弟自問才疏學淺,讀書不求甚解之輩,平時寫白字是當吃飯的,有你們捉我疼腳是無任歡迎之至。
老驥
會員
 
文章: 479
註冊時間: 2006-07-17 10:33 PM
來自: Canada

文章拾荒樵夫 » 2007-03-28 03:03 PM

隨緣敬和:

身如野鶴泛雲舟,夜宿田廬性自悠。
偶入山林栽樹木,時來廟會執兵劉。
紅塵雜事隨他去?紫陌繁華任我遊。
且把詩書當樂趣,閒心釣趣在汀洲。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

文章天之驕女 » 2007-03-28 03:19 PM

閑來獨釣小漁舟....
且把詩書當樂趣....

這些不是現在就可以了嗎?
幹麻還要當退休夢!
計畫趕不上變化,心動馬上行動!
莫留遺憾在心間!
嬌而不縱
天之驕女
版面管理員
 
文章: 3163
註冊時間: 2006-06-17 12:02 PM
來自: 台北

文章阿邦 » 2007-03-28 03:24 PM

老驥 寫:邦兄問得好,我想的是「優哉悠哉」,自由自在的意思。

「優遊自在」的「優遊」不知可不可以變了做「優悠」?小弟自問才疏學淺,讀書不求甚解之輩,平時寫白字是當吃飯的,有你們捉我疼腳是無任歡迎之至。


馬詞長說的可是「優哉游哉」?優哉游哉,亦是戾矣。(何義?此地有詩經專家,不敢妄言)可簡化為「優游」,又作「優遊」。「悠」在廣東話唸陽平,容易與「遊」或「游」混淆,但在國語中念陰平(第一聲),就不易寫錯了。
閒人莫問廚房事,豬腳端來口水流
阿邦
會員
 
文章: 583
註冊時間: 2004-09-20 04:26 PM
來自: 雲深不知處

文章錦瑟 » 2007-03-28 06:18 PM

公司最近也吹起一股退休潮,看得我羨慕極了,可惜年齡未到、年資亦不足,再加上兩袖清風,還得繼續打拼。

敬和老驥詞長,又是好一段時日不見。 :-)

半世長為犬馬牛,紛煩塵事幾時休?
羨他畎畝躬耕樂,惱我江湖困滯愁。
一日掛冠還棄屣,三朝枕夢不登樓。
歸真懶理風花月,且棹浮槎任逐流。

還有呀,提醒老驥詞長再檢查一下:「半畝躬耕自優悠」格律有誤哦。 :-)
最後由 錦瑟 於 2007-03-28 09:59 PM 編輯,總共編輯了 2 次。
錦樣華年輕易度,瑟居閨闥總關情....
錦瑟
會員
 
文章: 679
註冊時間: 2004-12-13 03:18 PM

文章璐西 » 2007-03-28 07:59 PM

錦瑟 寫:可惜年齡未到、年資亦不足,再加上兩袖清風,還得繼續打拼。
老驥詞長,又是好一段時日不見。 :-)



看來末學和錦瑟詞長是同病相憐了 :-D

老驥同學,可能潛回華山練功,才回來 :-)
璐西
會員
 
文章: 1266
註冊時間: 2006-08-24 08:55 AM
來自: 台北

文章錦瑟 » 2007-03-28 09:53 PM

璐西 寫:
錦瑟 寫:可惜年齡未到、年資亦不足,再加上兩袖清風,還得繼續打拼。
老驥詞長,又是好一段時日不見。 :-)



看來末學和錦瑟詞長是同病相憐了 :-D

老驥同學,可能潛回華山練功,才回來 :-)


璐西詞長,握手。 ;-)

也不知老驥詞長在華山練功是正業呢?還是在這兒才自正途?或者他回來這兒,還算是潛回呢? :p
錦樣華年輕易度,瑟居閨闥總關情....
錦瑟
會員
 
文章: 679
註冊時間: 2004-12-13 03:18 PM

文章抱衾 » 2007-03-28 11:14 PM

阿邦 寫:馬詞長說的可是「優哉游哉」?優哉游哉,亦是戾矣。(何義?此地有詩經專家,不敢妄言)可簡化為「優游」,又作「優遊」。「悠」在廣東話唸陽平,容易與「遊」或「游」混淆,但在國語中念陰平(第一聲),就不易寫錯了。

其實長得像的還有另個:悠哉悠哉,詩經裡也有,翻開第一篇就是了,只是在原文裡的意思並不是自得貌。

我未曾寫過夢想,看你們寫夢啊什麼想像之辭,總覺得有趣!
最後由 抱衾 於 2007-03-29 06:05 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
抱衾
會員
 
文章: 1105
註冊時間: 2006-12-21 09:23 PM
來自: 臺灣臺中

文章 » 2007-03-29 12:00 AM

同一天空下,三個退休夢。
伊始為詩漫上坡,利鋒還待細彫磨。沙沉石落方稱絕,伯仲之間豈剎那?

雕蟲軒 http://hkpoem.org/samwingkit
會員
 
文章: 3735
註冊時間: 2005-06-28 11:16 PM
來自: 香港

下一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot] 和 18 位訪客