歲寒三友

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

歲寒三友

文章璐西 » 2006-12-13 09:27 AM

歲寒三友

綠竹映流霞
寒梅覆雪花
松風山水運
琴酒煮三家
璐西
會員
 
文章: 1266
註冊時間: 2006-08-24 08:55 AM
來自: 台北

文章維仁 » 2006-12-13 10:01 AM

〔琴酒煮三家〕此句費解。
此句的〔琴酒〕如果是〔琴〕與〔酒〕,那麼〔酒〕可煮而〔琴〕不可煮,意思上是稍欠穩妥。
此句的〔琴酒〕如果是〔GIN〕這種酒的名稱,那麼好像沒有人是把〔琴酒〕煮來喝的。
〔煮三家〕不知何解?
維仁
版面管理員
 
文章: 4544
註冊時間: 2002-02-25 09:24 AM
來自: 台灣

文章璐西 » 2006-12-13 10:16 AM

維仁 寫:〔琴酒煮三家〕此句費解。
此句的〔琴酒〕如果是〔琴〕與〔酒〕,那麼〔酒〕可煮而〔琴〕不可煮,意思上是稍欠穩妥。
此句的〔琴酒〕如果是〔GIN〕這種酒的名稱,那麼好像沒有人是把〔琴酒〕煮來喝的。
〔煮三家〕不知何解?


回維仁詞長,謝謝指導
這句話我是想形容
歲寒三友=三家
琴酒煮三家=好友相聚操琴煮酒話桑麻

可能表達不順,待璐西出門回來後,思量一下如何改詩 :-D
謝謝喔 :-D
璐西
會員
 
文章: 1266
註冊時間: 2006-08-24 08:55 AM
來自: 台北

文章李德儒 » 2006-12-13 02:55 PM

五絕暫時不寫,這個不易下筆。先寫好七言。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot] 和 24 位訪客