返鄉二首 黎南兵燹首露曙光

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

返鄉二首 黎南兵燹首露曙光

文章勁草 » 2006-08-17 11:03 PM

聞道和平已復臨 奔相走告報佳音
返鄉路上無名淚 行旅途中忐忑心
國土糾纏凝恨巨 族群瓜葛聚仇深
殘垣斷壁神之意 家破人亡問誰尋

之二

兩軍對峙暫難還 火線重開旦夕間
百業蕭條歸路見 萬家殘破歎時艱
劫災趨避如朝水 兵燹招來若近山
回民靜默從宿命 真主無言淚潸潸

注:朝水 近山 非強對也
朝水即跟隨流水乃至追隨之,意在言外余亦難解。
近山 親近之意,雖絕非彼欲也,然同讎敵愾於世仇直若其是矣!
我非黎人,無以易彼之心,若有謬觀尚祈指正。
勁草
會員
 
文章: 105
註冊時間: 2006-03-30 11:44 AM

Re: 返鄉二首 黎南兵燹首露曙光

文章李德儒 » 2006-08-18 06:54 AM

勁草 寫:聞道和平已復臨 奔相走告報佳音
返鄉路上無名淚 行旅途中忐忑心
國土糾纏凝恨巨 族群瓜葛聚仇深
殘垣斷壁神之意 家破人亡問誰尋

之二

兩軍對峙暫難還 火線重開旦夕間
百業蕭條歸路見 萬家殘破歎時艱
劫災趨避如朝水 兵燹招來若近山
回民靜默從宿命 真主無言淚潸潸

注:朝水 近山 非強對也
朝水即跟隨流水乃至追隨之,意在言外余亦難解。
近山 親近之意,雖絕非彼欲也,然同讎敵愾於世仇直若其是矣!
我非黎人,無以易彼之心,若有謬觀尚祈指正。


從詞長這兩詩看詞長,學底非常高,對仗也用得很好。
一點小意見是
歸路--見歎---時艱略為不工,請斟酌。
朝水對近山也覺對得稍差。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 12 位訪客