樂齋 寫: 盧照鄰〈七夕泛舟〉二首其二
鳳杼秋期至﹐鳧舟野望開。微吟翠塘側﹐延想白雲隈。
石似支機罷﹐槎疑犯宿來。天潢殊漫漫﹐日暮獨悠哉。
這首我沒讀過,<中文大辭典>亦未收此詞,"鳳杼"一詞不得確解。
唯詩題為"七夕汎舟",詩中"支機石""犯宿"等是織女星的典故。"杼"指織布之梭子,想來無誤。
至於"鳳"字,可與下"鳧"字相對,
雖然格律上不必對仗,但此作首二句有對仗之感,"鳳"字遠較"風"字為佳。
"鳧舟"指舟形如鳧,鳳杼指梭來如鳳。望文生義,不知是否因男女之情而帶入"鳳"字。
以上係我胡亂猜想,借以引玉,解我之惑。還請方家不吝指正是幸。
詩稱「鳳杼」者,對「織機」之美稱。
按盧照鄰之「詩題」為「七夕泛舟」,「舟」即第二句之「鳧舟」,以舟鳧形制。
準此,以「鳳」對「鳧」、「杼」對「舟」,首聯起對。
若樂齋詞長言:「鳳杼」指「梭來如鳳」可作一解亦可通,但後接之「秋期至」便無解。
個人認為「鳳杼」是一借喻,指「織女」,此七夕之詩作,人間有「鳧舟」泛河,天上有「鳳杼」(織女)、「牛郎」渡銀河相會。
故云「秋期至」──七夕,來相會也。即秦觀〈鵲橋仙〉詞意:「金風玉露一相逢,便勝卻人間無數。」
息邪說,距詖行,放淫辭,......。予豈好辯哉!