露及竹邊除..及字可以嗎
請問
雲埋松上月
為什麼要用..埋...
而不用雲遮松上月
.......露滑竹邊除......
終南雲樵 寫:浪子書心 寫: 這個"引"字困惑我良久,本意是濃霧遮掩了視線,欲借露濕台階來
作為指引,緩行而上。本用"透"字,又推敲過"濕"、"墜"字,厭之不鮮故用"
引"字,請教詞長何字為佳。
寫詩的人 身歷其景境自有其感受之"心路歷程"
詩為心之詠
因此八句四韻 是一根腸子到底的
我不在其景境 即便在其景境 同一勝景 古人分韻共詠
其詩作亦各有不同
我認為"露引竹邊除"之"露引"語意不精到
在於語意及場景大概可以臆測到是詩人沿著竹林中被露水滴溼的小徑前行
但清晨露水所能滴溼者恐不限於竹林中階梯
只要視界所觸或腳步所及 恐怕多是晨露所溼
因此作者所行走之階徑 並非被露水所指引
而是步履所行之處 視線所觸及之界 都是露水所溼
故云"不精到"
若問浪子書心 寫: 請教詞長何字為佳。
那是考校於我
我的長處是尚有自知之明
既不在其境 未歷其景
心之感觸便有不同或未必有得
而一詩八句四韻既成
如建築結構之框架或服飾之版型已在
彷彿改詩家之衣履強求合身
不免顧此失彼 未必妥適
因此 還是讓我保有自知之明
正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 12 位訪客