練習題二十三

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

文章 » 2006-09-28 08:35 PM

晁昊 寫:
錦瑟 寫:驕女詞長好,

看妳學詩這麼認真,真值得鼓勵。 :-)

我自己也還在學習當中,但是就雞婆多言幾句。 :-)

詩宜委婉,切忌平鋪直敘。以詩作來抒發意思,這是我輩所追求的境界,但表達的時候,可以試著換個角度來思考,落筆時要多斟酌,一首詩自己看得滿意了,再放上來,勿貪求快。一首好詩,除了用字精鍊外,還必須帶入自己的情感。以這個練習題來說,如果僅是以題目作發揮,除非妳已有很深厚的基礎,否則難寫出好詩。

排頭詞長的意見很值得參考,多多咀嚼一下,妳會受益良多。

至於說到古書的問題,可以多讀一些古典小說,最經典的自然是四大才子書,其中我最推薦的是紅樓夢,用語淺白,描述的事物又廣泛,很值得一讀。讀書是基礎功,必得耗費時日,勉強不來,也沒有速成法。

一切慢慢來,就如妳自己所說:「新潮如我喜歡接觸古代的東西已經值得鼓勵了。」新潮如妳都願意來接觸一般人認為艱澀的古典詩詞,這證明了許多人的努力終有所成。 :-)

祝福妳學詩愉快囉。 ;-)

記得在詞長的blog中曾引用過一句話:「作詩無他法,讀書、讀書、再讀書!」
詩用文言文寫,所以多看一寫古籍也是有幫助的。末學也推薦《紅樓夢》一書,除了內容外,所附的詩亦頗不錯。


回驕女詞長:
改後好得多,尤喜首句。 :-D


回昊,詩跟文言文是兩回事,而「文言文」成詩更不敢茍同。 :-o
伊始為詩漫上坡,利鋒還待細彫磨。沙沉石落方稱絕,伯仲之間豈剎那?

雕蟲軒 http://hkpoem.org/samwingkit
會員
 
文章: 3735
註冊時間: 2005-06-28 11:16 PM
來自: 香港

文章璐西 » 2006-09-28 08:43 PM

杰 寫:
晁昊 寫:
錦瑟 寫:驕女詞長好,




回驕女詞長:
改後好得多,尤喜首句。 :-D


回昊,詩跟文言文是兩回事,而「文言文」成詩更不敢茍同。 :-o


同意杰詞長看法,每一文體都不一樣,散文,新詩,簡體詩詞,近體詩詞和古詩等,皆各有巧妙之處,好像有些不太能互通 ... :-)
璐西
會員
 
文章: 1266
註冊時間: 2006-08-24 08:55 AM
來自: 台北

文章竹塘立影 » 2006-09-28 09:36 PM

璐西 寫:(二)
颯颯西風搖落英,簷頭掛雨結秋聲
添來幾許纏綿意,夜半相思衣未更


改至此處,通順大致不成問題,添來一詞用來銜接次句,在語意使轉上稍感不暢。若更字不作動詞,相信另有一番風景,詞長得空,或可試試。
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章錦瑟 » 2006-09-28 09:42 PM

驕女詞長好,

妳不但喜歡聽稱讚的話,自己說的話也夠甜的,我聽了真是不好意思呢 :oops: ,謝謝了。 :-)

天之驕女 寫:紅樓夢早就不知看過幾回

妳確是真有心,我可只看過指頭數得出來的次數。紅樓夢一書是經典文學,但各出版社出版的版本也有差異,光是厚薄與冊數,就有極大的差異。不知妳看的是精簡本呢?還是完整版?

我還是要幫排頭詞長多說幾句話,我自己也受他指導不少。我想排頭詞長之所以不明白指出來,是希望由妳自己來發現問題,發掘問題,也是學習的一種方式,如果僅依靠他人來幫忙妳指出問題,那麼妳進步的速度可能就相對慢了。因此一首詩完成後,先學習著用旁人的角度來檢驗,通過了這關後,再發表出來,看看他人的觀點又是如何?其實,妳很幸福的,有這麼多人幫忙著妳找問題,但也可能因此讓妳養成了依賴心。

我剛學習的時候,看到版主指導的文字,也常常無法體會,有時候隔了一陣子後再重看,又豁然開悟;因此,改詩不急,一時想不來別勉強。妳看我自己,排頭詞長指教我的地方,到現在都還沒動工呢。不過,我是心有所繫,這陣子尚無法放心思在這上頭,等些時日後再說吧。 :-)
錦樣華年輕易度,瑟居閨闥總關情....
錦瑟
會員
 
文章: 679
註冊時間: 2004-12-13 03:18 PM

文章竹塘立影 » 2006-09-28 09:45 PM

致天之驕女詞長
影響了您寫詩的心情,末學謹致上一份歉意。
每個人都有主觀,末學雖一直提醒自己莫流於主觀,但終究無法避免,感謝詞長的試煉,末學所言,僅提供參考,取與不取儘可隨意,認為對的,可以堅持,請不必有所忌諱。
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章竹塘立影 » 2006-09-28 09:59 PM

璐西 寫:(三)
驀見窗前青色遠,殘紅落盡良宵晚
簷頭掛雨結秋聲,借問春情何日返?


驀見/殘紅/良宵晚/借問,這幾個詞組可稍作調整。
結句餘味稍欠,可試著順簷頭掛雨結秋聲句而下,讓結句定位後再往前推敲。
竹塘立影
會員
 
文章: 1714
註冊時間: 2002-11-04 08:34 PM
來自: 濁水溪流域

文章天之驕女 » 2006-09-28 10:13 PM

回錦瑟詞長
我之前看的是地球出版社馮其庸編注的中國名著大觀紅樓夢共上中下三本,ㄧ本就有560頁,看的時候並還沒想過自己也能寫詩,是後來再看柳如是才想到"我也要向她看齊",所以也許我應該再看一次,現在對我它應該有更深的幫助!

謝謝您的關心
您不必為竹塘詞長說好話,我知道他是好意
我也太衝動了吧!

謝謝妳
最後由 天之驕女 於 2006-09-28 10:50 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
嬌而不縱
天之驕女
版面管理員
 
文章: 3163
註冊時間: 2006-06-17 12:02 PM
來自: 台北

文章天之驕女 » 2006-09-28 10:19 PM

竹塘立影 寫:影響了您寫詩的心情,末學謹致上一份歉意。


竹塘詞長
請您不要這樣說
平時
只要我想學的
好像都很容易
寫詩卻讓我有很深的自卑感
彷彿笨蛋似的讓自己很難受
我平常常說喜歡人誇
其實是需要鼓勵罷了
希望你不要生氣
繼續敎我寫詩
指出我的錯誤
我會好好學的
祝您教師節快樂
嬌而不縱
天之驕女
版面管理員
 
文章: 3163
註冊時間: 2006-06-17 12:02 PM
來自: 台北

文章李德儒 » 2006-09-29 07:22 AM

天之驕女 寫:竹塘詞長
請您不要這樣說
平時
只要我想學的
好像都很容易
寫詩卻讓我有很深的自卑感
彷彿笨蛋似的讓自己很難受
我平常常說喜歡人誇
其實是需要鼓勵罷了
希望你不要生氣
繼續敎我寫詩
指出我的錯誤
我會好好學的
祝您教師節快樂


嬌女姐寫詩已經進步很多,只要多用一些時間便何以了。正在等著妳穿旗袍出場。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章老驥 » 2006-09-29 10:30 AM

嬌女:這題習作,以你和璐西最用功,改得最多,應該讚一讚的。至于讀書,學無止境,不是一朝一夕的事,那要慢慢來,竹大哥以前給野音一帖「古詩十九首」便很管用的。我自問最大的毛病也就是讀得古書太少,所以現在立志讀古書。我有個願望,打算退休之後去讀中文系,雖然我這邊的大學中文系不算頂尖,將就將就也過得去。在北美,最好的當然要上哈佛或博克萊,不過沒有錢,就算了。
老驥
會員
 
文章: 479
註冊時間: 2006-07-17 10:33 PM
來自: Canada

文章野音 » 2006-09-29 11:44 AM

http://home.kimo.com.tw/taurus_soul/poem101.htm
古詩十九首。

俺娘昨天說要吃健素糖;今天去結果藥房沒賣:題外話。
:oops:
溪烤野趣舊嘗真,原音重現伴儂陳。
野音
會員
 
文章: 2282
註冊時間: 2005-07-13 09:08 PM
來自: 寶樹堂

上一頁下一頁

回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 12 位訪客