遨遊萬里~飛機中有感

[win ching]

感謝各位賜教^^

所提供之網站已拜閱，不才還需不斷學習，

這詩已不打算再改了，因已欠缺想像了，

現今階段若要以國語發音作為平仄，

那我先必學會國語，所以暫且以廣東話

作為平仄來練習，而國語發音寫作要留待

學會國語才用吧，很多時我覺得想到意境

寫詩後，就發覺平仄不對，若要找合平仄

的字來改，就會像填字遊戲了，這種程況

當然只是以我自己而言，因我識字不多，

難於運用，現決定用自己的方言廣東話，

多作嘗試，有勞大家多多提點，再三道謝^^

[李德儒]

Win詞長：
讀平仄用任何方言都可以，我是不會國語，用的全是廣東話。也可以分得出來。
據我和一些詞長交談的心得，用廣東話分平仄較準，因國語讀入聲字很是困難。不要太強逼自己。

[翠筠]

win詞長，據說粵語較接近古音，您為何要捨棄用粵語吟詩﹖有時我會用臺語文讀音試平仄，只是我的臺語文讀音有點不靈，應該多看歌仔戲加強......