沉醉

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

沉醉

文章臨風 » 2002-10-09 10:52 PM

沉醉
獨賞星澄照綠茵,孤逢月夜惦麗人。
江潯對酒千杯後,卻見羞顏化洛神。
臨風
會員
 
文章: 383
註冊時間: 2002-06-08 12:29 AM
來自: 香港

文章臨風 » 2002-10-10 07:12 AM

想改一改...

沉醉
獨賞星澄照綠茵,孤逢月夜惦麗人。
江潯對酒千杯後,見羞顏化洛神。

覺得字不好,
但好像字也差不了多少....
臨風
會員
 
文章: 383
註冊時間: 2002-06-08 12:29 AM
來自: 香港

文章臨風 » 2002-10-11 12:11 PM

再改一字.....

沉醉
獨賞星澄綠茵,孤逢月夜惦麗人。
江潯對酒千杯後,恰見羞顏化洛神。
臨風
會員
 
文章: 383
註冊時間: 2002-06-08 12:29 AM
來自: 香港

文章風雲 » 2002-10-18 09:00 AM

個人淺見如下:
1.[星澄]不如[澄星]
2.既為夜晚,又[醉綠茵],恐有矛盾處,或可考慮其他韻腳.
3.首兩句已言[孤].[獨],後兩句卻又[對酒].[見],究竟是一人還是兩人?
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章子樂 » 2002-10-18 09:11 AM

湊個熱鬧. 以" 澄 "來描寫" 星 ", 第一次看到, 就涵意來探究似乎未甚合理.
~ 盡在拈花一笑中 ~
子樂
會員
 
文章: 1497
註冊時間: 2002-06-12 06:28 PM
來自: 未來

文章風雲 » 2002-10-18 12:33 PM

確實是不夠精確的.
莫道螢光小,猶懷照夜心。
白雲齋
風雲
版面管理員
 
文章: 8225
註冊時間: 2002-03-02 11:10 AM
來自: 紫諠谷

文章李德儒 » 2002-10-18 09:26 PM

沉醉
獨賞星澄醉綠茵,賞、澄要加斟酌,後面寫惦人,多少有些惆悵,賞字不太合。澄字來形容星之明,不好。
孤逢月夜惦麗人。上句有星,已說明時間,再寫月夜浪費。第一句可改寫地方環境。
江潯對酒千杯後,
恰見羞顏化洛神。這句大有問題,你是說剛見到所想之麗人帶羞的投河?
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

文章臨風 » 2002-10-18 11:44 PM

多謝各位前輩教導呢
晚輩是技窮了啦....^^"
所以現在只想到一點點而已

沉醉
獨伴西風醉綠茵,孤逢月夜惦麗人。 <-- 這裏的西風是指西風酒
江潯酒盡千杯後,見羞顏化洛神。

其實我是想說有個人在江邊喝得半醉時,
產生了見到麗人(羞顏)變化成洛神一樣美麗的幻覺.....
但現在這種意思好像表達不出來的呢.....^^"
臨風
會員
 
文章: 383
註冊時間: 2002-06-08 12:29 AM
來自: 香港


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Google [Bot] 和 21 位訪客