李德儒 寫:金壘浮橋西接天,
慾將踏上散無煙。
此時白玉向東砌,
浪醒釣翁魚醉前。
自了詞長:看了多次也不太明白所說。
謝謝版主翻閲,原以爲版主生氣了。在自了回復中如有什麽不妥的言辭,還望海涵。
金壘浮橋西接天,(夕陽在海面上壘起金子般的浮橋接到天的西邊。)
慾將踏上散無煙。(將要踏上去,可是瞬間太陽就落下了,金橋也就消失了。)
此時白玉向東砌, (此時,月亮升起來,水光象白玉般向東砌去)。
版主,此景只有在十五或十六在水面上發生,因爲太陽將從西邊落下,幾乎是與此同時月亮就從東邊升起。我是個釣魚愛好者,也喜歡攝影,對此觀察比較細微。但詩中表達得不好,特別是第一句,讓讀者費解,原以爲可以從詩的標題給讀者一些啓示,不想效果不理想。還希望版主給与指點。