【虞美人】/無計尋活萬念俱休

[蝸居客]

何吁眉蹙頭如斗？
鍋米積塵垢。
帳單無力請出幃；
債主狠凶逐日沓門飛。
親朋故舊難周貸；
唯恐顏不耐。
稚童嬉累問食求；
淚眼婆娑憐捨並兒休。

尚請諸詞長不吝指教

[李德儒]

何吁眉蹙頭如斗？
鍋米積塵垢。
帳單無力請出幃；
債主狠凶逐日沓門飛。
親朋故舊難周貸；
唯恐顏不耐。
稚童嬉累問食求；
淚眼婆娑憐捨並兒休。

尚請諸詞長不吝指教

歡迎蝸居客詞長光臨小站。
一點小意見
鍋米積塵垢。還有米。只是常出街食飯。
帳單無力請出幃；這句給人感覺別人欠數，帳單很難送出去。
沓門飛--覺得有些重意,又覺很是湊韻。
親朋故舊難周貸；
唯恐顏不耐。親朋故舊冇重意的感覺。這兩句的意思像難是周濟親友，覺得不好意思怕他們面上不好看。
後兩句湊韻。

詞長是為賦新詩強說窮，但因為沒有窮過，所以寫不出其味，而且還反其意而行。

[竹塘立影]

還能上網，應沒這麼慘吧？

[蝸居客]

感謝兩位詞長賜言。
特別是德儒詞長，
將句中含糊打混之處一一臚列。
當教偷懶之人，有所惕悟。

本詞，因有聞於「攜稚兒輕生之報導」，
乃揣惴竊思：何至於斯？
遂抒感而作，實非自況。
文未先作說明，惹皺一池春水，
在此致歉。

至於『鍋無米，久積塵垢』之原意，
寫成『鍋米積塵垢』。
謬差千里，實在汗顏，不可原諒。

己周濟施於人，與求人借貸於己，施受對象兩異。
而『告貸』竟作『周貸』。
不倫不類，詞長教訓極是。

『帳單無力付，坐困愁帷』之原意，
寫成『帳單無力請出幃』。
還真是才疏詞窘呢！

蝸居客 95/09/11