沙塵暴

[錦瑟]

萬里沙塵漫越山，都疑晨霧鬧癡頑。
踟躕市野濛濛影，卻是平添幾許顏。

[李德儒]

沙塵==在廣東話中有貶人之意。
沙塵==在廣東人中認解作驕傲，自大等。
加上暴字，我初看以為是...................

[李德儒]

萬里沙塵漫越山，都疑晨霧鬧癡頑。
踟躕市野濛濛影，卻是平添幾許顏。

如果越山不是一個名詞，則漫和越意近。
卻是平添幾許顏。結得好。把沙塵寫得夠雅，不是罵。

[錦瑟]

如果越山不是一個名詞，則漫和越意近。
卻是平添幾許顏。結得好。把沙塵寫得夠雅，不是罵。

謝謝版主稱讚。

越山不是名詞，漫卻作形容詞，越則為動詞，應該不會意近吧？

這麼寫是因為沙塵暴多起自中國西北部及外蒙戈壁沙漠，再經春季鋒面吹拂至台，造成空氣品質下降、視線不良。

沙塵暴相關資訊可參考http://210.69.101.63/emc/default.aspx?pid=b0301&cid=b0301

[淼水]

..