小販

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

小販

文章拾荒樵夫 » 2005-10-17 04:45 PM

晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
分錢莫計較,快樂喜吹笙。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

Re: 小販

文章李德儒 » 2005-10-17 08:22 PM

拾荒樵夫 寫:晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
分錢莫計較,快樂喜吹笙。


前兩句很好,後兩句則略差。
做買賣的人,對一分一毫都很計較。所以第三句不太合適。(當然,不做生意時很多是揮金如土。但不是詩意)
快樂喜吹笙。這句只有戲中才有。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

Re: 小販

文章拾荒樵夫 » 2005-10-18 08:24 AM

李德儒 寫:
拾荒樵夫 寫:晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
分錢莫計較,快樂喜吹笙。


前兩句很好,後兩句則略差。
做買賣的人,對一分一毫都很計較。所以第三句不太合適。(當然,不做生意時很多是揮金如土。但不是詩意)
快樂喜吹笙。這句只有戲中才有。


不要把小生意人都說成哪麼小氣嘛!其實很多的小生意人對於小錢不是很計較,卻贏得更多的客人,生意好的不得了..

吹笙也不是光戲裡才有,也有私底下喜歡吹笙拉二胡的..

為了不讓誤會,還事小改,也謝謝版主的指導..

晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
閒來酒飲醉,快樂唱歌聲。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

Re: 小販

文章李德儒 » 2005-10-18 08:34 AM

拾荒樵夫 寫:不要把小生意人都說成哪麼小氣嘛!其實很多的小生意人對於小錢不是很計較,卻贏得更多的客人,生意好的不得了..

吹笙也不是光戲裡才有,也有私底下喜歡吹笙拉二胡的..

為了不讓誤會,還事小改,也謝謝版主的指導..

晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
閒來酒飲醉,快樂唱歌聲。


我並不是說生意人都是小氣,正常的是當做生意時,是一定要計較成本和收入。
做生意時快樂吹笙的是極少之少,私底下當然是有。

閒來酒飲醉==用閒來接後句或吹笙句則全合。不過酒飲醉是三仄尾,雖然其害不大,在某時可以接受,但也是不好。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

修改;

文章拾荒樵夫 » 2005-10-19 11:20 PM

晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
么三喝四苦,生意眾人爭。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

Re: 修改;

文章李德儒 » 2005-10-20 05:21 AM

拾荒樵夫 寫:晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
么三喝四苦,生意眾人爭。


這樣較像,不過第三心三仄尾,不太好。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

Re: 修改;

文章拾荒樵夫 » 2005-10-20 08:31 AM

李德儒 寫:
拾荒樵夫 寫:晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
么三喝四苦,生意眾人爭。


這樣較像,不過第三心三仄尾,不太好。


晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
沿街勤吶喊,生意眾人爭。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋

Re: 修改;

文章李德儒 » 2005-10-20 11:35 AM

拾荒樵夫 寫:晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
沿街勤吶喊,生意眾人爭。


吶喊,有些示威之意。
普通一點用叫賣也可以。
李德儒
版面管理員
 
文章: 14428
註冊時間: 2002-02-25 11:34 AM
來自: 紐約

Re: 修改;

文章拾荒樵夫 » 2005-10-20 10:02 PM

李德儒 寫:
拾荒樵夫 寫:晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
沿街勤吶喊,生意眾人爭。


吶喊,有些示威之意。
普通一點用叫賣也可以。

是~版主! ;-)

晝夜謀蠅利,勤勞過半生。
沿街勤叫賣,生意眾人爭。
拾荒樵夫
會員
 
文章: 3147
註冊時間: 2005-07-17 02:20 PM
來自: 台北板橋


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 16 位訪客