由 維仁 » 2005-06-16 11:06 AM
謹陳管見如下:
一、「狂瀑瀉」頗能寫暴雨的景況,但是「雨蕩」和「千霏」則覺生硬。
二、「霪」或「霾」或可不必連用,建議二者取其一即可。「終」字亦同此理。
三、首句已用「雨」字,第三句又重出此字,建議作一取捨。近體詩字少,非特殊狀況之重出字,能避則避為宜。
四、在下學淺,不了解末句之意。拜科技之賜,試以電腦搜尋之後,猜測可能引自老子第二十三章「希言自然。故飄風不終朝,驟雨不終日。」
推測詞長原意,可能想要反用老子本意。但是個人以為此處銜接並不妥順。