雨後春景

[嗥月者]

濛濛一片景依稀
水滴檐前亦漸微
風歇雲收祥日下
春田滿佈是生機

註﹕春田﹐是指美國一處地方的春田市(SPINGFIELD)﹐
雖然詩中沒有指出景物﹐但當地有大河﹐河邊有火車﹐
兩旁皆是草木﹐時有小鳥追逐﹐蝴蝶頻臨﹐背山對河﹐
山下小流﹑明湖﹐一些野兔﹑火雞﹑松鼠﹑小鹿﹐到處
也見。當地民風樸實﹐寫這首詩時﹐只可用尾句七字形容
﹐只因這幅畫太美了﹗

[李德儒]

如不看註解，春田很易引人誤會。