遊廣州沙面絕句

[鴻賓]

歐陸風情沙面島，綺窗別致林蔭道。舶來洋屋百年多，古樹依然夢煩惱。

[李微謙]

喔！鴻賓兄真是多產作家

歐陸風情沙面島，
這一句流暢通順，不錯

綺窗別致林蔭道。
蔭好像是仄聲（不知我有沒有記錯）
此句前以別緻形容綺窗，後寫林木蔭道
如果可以改成兩處都類似的句法會更好
讀起來會增加流暢性，也可見君之巧思

舶來洋屋百年多，
這句也許是想說洋房在近百年來越來越多
有兩處可再斟酌
洋屋者，自是舶來品，故前兩字或可改
第二是前後兩者連貫性可再試著做明顯一點

古樹依然夢煩惱。
剛看時為襲煩惱，在看已改為夢煩惱
但都犯了孤平
感覺結尾雖不錯
可惜未能收束各句
那就成了一個漂亮的散句罷了
不足以稱作一首好詩


有進步，但有些書寫習慣可能還是要慢慢的改
加油囉！;-)

[伍塵]

綺窗別致林蔭道

[蔭]去聲　二十七沁 是仄聲

另[窗]在此處有被夾平之慮,是否洽當?

[鴻賓]

歐陸風情沙面島，門窗別致旁林道。舶來洋屋又翻新，香自古樟人却老！
謝李微謙、伍塵兩詞長指正！
此處需聲明的是：
1、蔭有兩讀，平聲或去聲，林蔭道可不改。
2、洋屋重復舶來品之意，但與古樟相應對稱，未改。
3、“古樹依然夢煩惱”，在第5字故意用仄聲，但沒找到第6字可平的特殊理由惑依據，姑且改之。

[維仁]

針對以上問題，個人也有一些看法，謹提出來和三位詞長討論一下：

一、誠如伍塵詞長所評，平水韻中「蔭」字只歸屬於去聲廿七沁韻。鴻賓詞長以為「蔭」字有平聲去聲兩讀，未知可有所本？

二、個人以為「綺窗別致林蔭道」之句並無犯夾平之病。近體詩七言句的第一字平仄原可不論，試看同樣平仄句式，古人不乏其例，俯拾即是。
出師未捷身先死（杜甫：蜀相）
勸君更盡一杯酒（王維：送元二使安西）
洞房昨夜停紅燭（朱慶餘：近試上張水部）
漢文有道恩猶薄（劉長卿：長沙過賈誼宅）
謝公最小偏憐女（元稹：遣悲懷）
此情可待成追憶（李商隱：錦瑟）
十年一覺揚州夢（杜牧：遣懷）
一年好景君須記（蘇軾：寄劉景文）

三、對於「舶來洋屋」之句，個人與微謙詞長同感，也認為「舶來」即「洋」也，二者稍嫌重複。