網路古典詩詞雅集

由 **Aaron Yu** » 2003-08-01 10:08 PM

多情自古空餘恨
撲火燈蛾枉自焚
滴盡相思紅燭淚
春蠶至死未逢君

由 **李德儒** » 2003-08-02 07:48 AM

第三句和詠蛾關係不大，可考慮改前二字。

由 **Aaron Yu** » 2003-08-02 08:21 AM

謝謝李詞長意見。
原意是燈蛾撲火，火乃紅燭，紅燭已乾，相思淚盡，而至死未逢所愛，故詠嘆之。這樣說可以嗎？

由 **李德儒** » 2003-08-02 08:35 AM

我沒有說不可以，我是建議你改前二字。
願化相思紅燭淚之類。

由 **李德儒** » 2003-08-02 08:43 AM

還有，三句都說死的，浪費而不好。

《詠蛾》