歸思

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

歸思

文章潺蟬 » 2014-04-15 02:57 PM

貧家生計有何商?自是親人散八方。
雪作飄零時是雪,傷隨流浪日添傷。
江舟恣意推遊子,山影參差換陌桑。
坐把陰晴交替看,歸心似又怯原鄉。

注:改用添字,以正詞性。
最後由 潺蟬 於 2014-04-16 07:31 AM 編輯,總共編輯了 1 次。
蟬靜蟬鳴林漸晚,江枯江湧石不休
潺蟬
會員
 
文章: 254
註冊時間: 2012-07-02 09:01 AM

Re: 歸思

文章李凡 » 2014-04-15 05:56 PM

向晚憑誰言卜商,思歸未必在他方。
若情杯酒不堪悟,得意鷺鷗何感傷。
苦李樹無春艷羨,若耶溪有道蒼桑。
殘花或愛長流水,一任交纏遠故鄉。
平凡丹藥維他命;
薄命紅顏怨李凡.
李凡
會員
 
文章: 5043
註冊時間: 2002-02-26 01:58 PM

Re: 歸思

文章戴金生 » 2014-04-16 02:08 AM

天涯海角比參商,一樣情懷兩地方!
醇酒未能將苦解,相思徒是把心傷。
昔時曾賦江城子,今日誰吟陌上桑?
春到應來頌春景,卻看風雨襲家鄉。
戴金生
會員
 
文章: 3175
註冊時間: 2007-01-01 12:42 AM
來自: 波多馬克

Re: 歸思

文章潺蟬 » 2014-04-17 04:12 PM

李凡 寫:向晚憑誰言卜商,思歸未必在他方。
若情杯酒不堪悟,得意鷺鷗何感傷。
苦李樹無春艷羨,若耶溪有道蒼桑。
殘花或愛長流水,一任交纏遠故鄉。


謝詞長唱和,說得好。應想,不能歸、豈須思;既能歸,何須思
蟬靜蟬鳴林漸晚,江枯江湧石不休
潺蟬
會員
 
文章: 254
註冊時間: 2012-07-02 09:01 AM

Re: 歸思

文章潺蟬 » 2014-04-17 04:17 PM

戴金生 寫:天涯海角比參商,一樣情懷兩地方!
醇酒未能將苦解,相思徒是把心傷。
昔時曾賦江城子,今日誰吟陌上桑?
春到應來頌春景,卻看風雨襲家鄉。



余不能歸,歸是苦。詞長似有另番已歸人的滋味
蟬靜蟬鳴林漸晚,江枯江湧石不休
潺蟬
會員
 
文章: 254
註冊時間: 2012-07-02 09:01 AM

Re: 歸思

文章李凡 » 2014-04-18 08:38 AM

苦李樹無春艷羨,若耶溪有道滄桑
----------
此聯有人說讀來不順.解釋一下:
其句詞組是3-1-1-2,但句讀用4-1-2.用五字句說明是:
花無春艷羨,人有道滄桑.
此種讀法是我對三四斷句的一種改良演譯.
苦李樹/花,若耶溪/女.此聯在我尚有晦明格的含意.
平凡丹藥維他命;
薄命紅顏怨李凡.
李凡
會員
 
文章: 5043
註冊時間: 2002-02-26 01:58 PM

Re: 歸思

文章潺蟬 » 2014-04-18 10:00 AM

李凡 寫:苦李樹無春艷羨,若耶溪有道滄桑
----------
此聯有人說讀來不順.解釋一下:
其句詞組是3-1-1-2,但句讀用4-1-2.用五字句說明是:
花無春艷羨,人有道滄桑.
此種讀法是我對三四斷句的一種改良演譯.
苦李樹/花,若耶溪/女.此聯在我尚有晦明格的含意.


就是如此的解讀,才愛此和。
人常不如花的"殘花或愛長流水,一任交纏遠故鄉"呀~
蟬靜蟬鳴林漸晚,江枯江湧石不休
潺蟬
會員
 
文章: 254
註冊時間: 2012-07-02 09:01 AM


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:沒有註冊會員 和 13 位訪客