临江仙•咏梅

此地歡迎古典詩詞新秀發表初學作品﹐請多加油!

版主: 李德儒, 一善

临江仙•咏梅

文章苍桑树 » 2013-02-09 04:08 PM

稚子惊天飘絮,鹅毛饰野涂银。
舒心怡览涤俗尘。
远松犹固翠,幽径已无人。

黝树焰红夺魄,悠丝香沁销魂。
楼亭难觅俏芳痕。
残垣荒芜角,频报即来春。

2013。02。08。02:35。
最後由 苍桑树 於 2013-02-11 03:21 PM 編輯,總共編輯了 1 次。
苍桑树
會員
 
文章: 15
註冊時間: 2012-08-25 02:59 PM

Re: 临江仙•咏梅

文章一方 » 2013-02-10 03:12 PM

苍桑树詞長吟安。祝詞美新春大吉。

請詞長檢查一下〔舒心浏览涤俗尘〕和〔黝树焰红夺魄〕兩句的格律。

個人覺得上片與詠梅的關係不夠,而幽徑與残垣荒蕪在描述上有點相沖。
詩不厭多改
一方
會員
 
文章: 4233
註冊時間: 2004-02-18 10:35 AM
來自: 墨爾本

Re: 临江仙•咏梅

文章苍桑树 » 2013-02-11 03:21 PM

一方 寫:苍桑树詞長吟安。祝詞美新春大吉。

請詞長檢查一下〔舒心浏览涤俗尘〕和〔黝树焰红夺魄〕兩句的格律。

個人覺得上片與詠梅的關係不夠,而幽徑與残垣荒蕪在描述上有點相沖。

深谢一方词长指点!此词我依钦谱临江仙徐昌图体所填,现附上原体:

徐昌圖
飲散離亭西去。浮生長恨飄蓬。回頭煙柳漸重重。淡雲孤雁遠。寒日暮天紅。
◎●○○⊙● ⊙○⊙●○○ ○○○●●○○ ●○○●● ⊙●●○○
今夜畫船何處。潮平淮月朦朧。酒醒人靜奈愁濃。殘燈孤枕夢。輕浪五更風。
⊙●◎○⊙● ○○⊙●○○ ◎○○●●○○ ○○⊙●● ⊙●●○○
上片第三字浏确实出律。改为“怡”,深谢提醒指点!
至于上片与下片的关联,个人上片重在写梅开的背景,为其出现及烘托其精神品格上作铺垫。上片最后两句有暗示梅将出现的意思。可能不是太明显。下片中写梅还是点出梅生长的恶劣冷僻环境,从而想为最后两句再作烘托。个人此想,可能表达上功力不逮,受到影响。谢谢指教!还望对我的想法作出批评。
苍桑树
會員
 
文章: 15
註冊時間: 2012-08-25 02:59 PM

Re: 临江仙•咏梅

文章一方 » 2013-02-11 06:46 PM

苍桑树 寫:
一方 寫:苍桑树詞長吟安。祝詞美新春大吉。

請詞長檢查一下〔舒心浏览涤俗尘〕和〔黝树焰红夺魄〕兩句的格律。

個人覺得上片與詠梅的關係不夠,而幽徑與残垣荒蕪在描述上有點相沖。

深谢一方词长指点!此词我依钦谱临江仙徐昌图体所填,现附上原体:

徐昌圖
飲散離亭西去。浮生長恨飄蓬。回頭煙柳漸重重。淡雲孤雁遠。寒日暮天紅。
◎●○○⊙● ⊙○⊙●○○ ○○○●●○○ ●○○●● ⊙●●○○
今夜畫船何處。潮平淮月朦朧。酒醒人靜奈愁濃。殘燈孤枕夢。輕浪五更風。
⊙●◎○⊙● ○○⊙●○○ ◎○○●●○○ ○○⊙●● ⊙●●○○
上片第三字浏确实出律。改为“怡”,深谢提醒指点!
至于上片与下片的关联,个人上片重在写梅开的背景,为其出现及烘托其精神品格上作铺垫。上片最后两句有暗示梅将出现的意思。可能不是太明显。下片中写梅还是点出梅生长的恶劣冷僻环境,从而想为最后两句再作烘托。个人此想,可能表达上功力不逮,受到影响。谢谢指教!还望对我的想法作出批评。

〔舒心怡览涤俗尘〕句中,俗字是入聲,而詞譜這字應平聲。

〔黝树焰红夺魄〕句中,只有一平聲字,詞譜雖寫多字可平可仄,但如參照前人作品,當第三字仄時,第五字會平。如徐昌圖的例子。

我所說的相抵是幽徑不能帶出 "恶劣冷僻环境" 。
詩不厭多改
一方
會員
 
文章: 4233
註冊時間: 2004-02-18 10:35 AM
來自: 墨爾本

Re: 临江仙•咏梅

文章一方 » 2013-02-12 06:52 AM

同一詞牌,不同的詞書所列的詞譜有時會有出入的。最好是看二三首前人的作品,自行判定何者為對並記下,使日後有所依從。

詞中的七言句大多是七言詩的律句。欽定詞譜臨江仙徐昌圖体標示上片第三句的平仄為〔平平平仄仄平平〕可能過嚴了。龍榆生唐宋詞格律所標為〔+平+仄仄平平〕。參照李煜句〔子規啼月小樓西〕及晏幾道句〔去年春恨卻來時〕,便知欽定的譜有誤。

欽定下片首句的平仄為 (+仄+平+仄) ,而唐宋詞格律所標為〔+仄+平平仄〕。
參照徐昌圖句〔今夜畫船何處〕及晏幾道句〔記得小萍初見〕,則欽定的譜可能較寬了。
詩不厭多改
一方
會員
 
文章: 4233
註冊時間: 2004-02-18 10:35 AM
來自: 墨爾本


回到 新秀鍛鍊場

誰在線上

正在瀏覽這個版面的使用者:Bing [Bot] 和 47 位訪客