網路古典詩詞雅集

由成堅 » 2009-09-30 11:22 PM

西施

清清香越水，
美美浣紗紟。
媚攝夫差國，
魂歸太水侵。

由白丁 » 2009-10-02 11:26 AM

漾漾西湖水，粼粼越女衿。

紅顏非薄命，只恨為時侵。

容愚一問：浣紗之「矜」何解？

由成堅 » 2009-10-02 07:05 PM

非矜是衿

由白丁 » 2009-10-03 02:28 AM

抱歉，不慎白字了。
仍舊問：「紗者紗，衿則衣屬，西施何浣也？」

由成堅 » 2009-10-05 11:19 PM

改紟如何?

由白丁 » 2009-10-05 11:34 PM

成堅寫:改紟如何?

衿紟無甚差異，改如無改。
不過，也許一邊浣紗一邊順便洗衣可能更近於情理呢！
此無從考證，為我的「不確定」見解還請見諒！

西施